Исповедальная
Перевод слова "исповедальная" на Английский язык
исповедальная
СуществительноеОсновная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnəjə/
Специальное церковное слово; употребляется редко.
Church usage: a room or booth where confessions are heard.
Перед службой он зашёл в исповедальную.
Before the service he went into the confessional.
исповедальный
Прилагательноеисповедальная
жен.
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
исповедальный муж.
исповедальная жен.
исповедальное средн.
исповедальные множ.
более исповедальный Срав.
самый исповедальный Превосх.
Его исповедальный тон в письме был очень трогательным.
His confessional tone in the letter was very touching.
Дополнительные переводы
Опеределения
исповедальная
СуществительноеОсновная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnəjə/
Помещение при храме, предназначенное для исповеди.
Перед службой он зашёл в исповедальную.
исповедальный
ПрилагательноеОсновная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Основная форма
/ɪspəvʲɪˈdalʲnɨj/
Относящийся к исповеди, связанный с исповедью (религиозным таинством).
Исповедальная тайна не подлежит разглашению священником.
Свойственный исповеди, откровенный, доверительный.
Её исповедальные письма раскрыли всю глубину её переживаний.
Идиомы и фразы
в исповедальной
В исповедальной было тихо и пахло воском.
in the confessional
It was quiet in the confessional and it smelled of wax.
из исповедальной
Он вышел из исповедальной с задумчивым лицом.
out of the confessional
He came out of the confessional with a thoughtful expression.
к исповедальной
К исповедальной выстроилась длинная очередь.
to the confessional
A long line formed leading to the confessional.
у исповедальной
У исповедальной остановилась пожилая женщина.
by the confessional
An elderly woman stopped by the confessional.
перед исповедальной
Перед исповедальной стояли несколько человек.
in front of the confessional
Several people were standing in front of the confessional.
вход в исповедальную
Вход в исповедальную был закрыт плотной занавесью.
entrance to the confessional
The entrance to the confessional was closed by a thick curtain.
очередь к исповедальной
Очередь к исповедальной тянулась почти до выхода.
queue for the confessional
The queue for the confessional stretched almost to the exit.
пустая исповедальная
Пустая исповедальная выглядела особенно тихой и строгой.
empty confessional
The empty confessional looked especially quiet and austere.
маленькая исповедальная
Маленькая исповедальная едва вмещала двух человек.
small confessional
The small confessional could barely hold two people.
старинная исповедальная
Старинная исповедальная привлекала внимание туристов.
old confessional
The old confessional attracted the attention of tourists.
исповедальный стиль
Его исповедальный стиль письма привлекает многих читателей.
confessional style
His confessional style of writing attracts many readers.
исповедальный жанр
Исповедальный жанр в литературе позволяет глубже понять личность автора.
confessional genre
The confessional genre in literature allows a deeper understanding of the author's personality.
исповедальный тон
Её стихотворения написаны в исповедальном тоне.
confessional tone
Her poems are written in a confessional tone.
исповедальное письмо
Он отправил ей исповедальное письмо, в котором раскрыл все свои чувства.
confessional letter
He sent her a confessional letter, in which he revealed all his feelings.
исповедальный подход
Исповедальный подход к решению проблем помогает лучше их понять.
confessional approach
A confessional approach to problem-solving helps to better understand them.