-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Искрозащищённый
Перевод слова "искрозащищённый" на Английский язык
искрозащищённый
Прилагательное
Основная форма
/ɪskrəzəɕːɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/ɪskrəzəɕːɪˈɕːɵnnɨj/
Техническое прилагательное; обычно употребляется в отношении оборудования, приборов, светильников и т. п.
non-sparking
Technical; often used of tools and components that do not generate sparks. Искрозащищённый инструмент используют в шахтах.
Non-sparking tools are used in mines.
Technical; used of equipment designed not to produce sparks and suitable for hazardous atmospheres.
Искрозащищённый светильник можно использовать во взрывоопасных зонах.
A spark-proof luminaire can be used in hazardous areas.
Дополнительные переводы
Technical; common in industry for equipment intended for hazardous or explosive atmospheres.
Опеределения
искрозащищённый
Прилагательное
Основная форма
/ɪskrəzəɕːɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/ɪskrəzəɕːɪˈɕːɵnnɨj/
Такой, конструкция которого исключает образование искр; предназначенный для работы во взрывоопасной среде.
Искрозащищённый светильник можно использовать во взрывоопасных зонах.
Идиомы и фразы
искрозащищённый двигатель
На объекте установили искрозащищённый двигатель для работы в опасной зоне.
spark-proof motor
A spark-proof motor was installed at the facility for operation in a hazardous area.
искрозащищённый электродвигатель
Искрозащищённый электродвигатель рассчитан на эксплуатацию в пожароопасных условиях.
spark-proof electric motor
The spark-proof electric motor is designed for operation in fire-hazardous conditions.
искрозащищённый светильник
Для склада с горючими парами выбрали искрозащищённый светильник.
spark-proof light fixture
For the warehouse with flammable vapors, they chose a spark-proof light fixture.
искрозащищённый кабель
Искрозащищённый кабель проложили в местах, где есть риск воспламенения.
spark-proof cable
A spark-proof cable was laid in areas where there is a risk of ignition.
искрозащищённое оборудование
На нефтебазе используют искрозащищённое оборудование.
spark-proof equipment
The oil depot uses spark-proof equipment.
искрозащищённый инструмент
Слесари взяли искрозащищённый инструмент для работы рядом с газовым оборудованием.
non-sparking tool
The fitters took a non-sparking tool to work near the gas equipment.
искрозащищённый корпус
Устройство имеет искрозащищённый корпус, который повышает безопасность.
spark-proof enclosure
The device has a spark-proof enclosure that increases safety.
искрозащищённый выключатель
В цехе установили искрозащищённый выключатель.
spark-proof switch
A spark-proof switch was installed in the workshop.
искрозащищённая аппаратура
Для лаборатории заказали искрозащищённую аппаратуру.
spark-proof equipment
They ordered spark-proof equipment for the laboratory.
искрозащищённая арматура
Искрозащищённая арматура применяется на объектах с повышенной опасностью.
spark-proof fittings
Spark-proof fittings are used at facilities with increased hazards.
искрозащищённый разъём
Искрозащищённый разъём обеспечивает безопасное подключение в сложных условиях.
spark-proof connector
The spark-proof connector provides a safe connection in harsh conditions.
искрозащищённый щит
Электрики смонтировали искрозащищённый щит в производственном помещении.
spark-proof panel
The electricians installed a spark-proof panel in the production area.