Индоссировать

Перевод слова "индоссировать" на Английский язык

Глагол

Основная форма

/ʲɪndɐsʲˈsʲirəvətʲ/

Он решил индоссировать чек, чтобы получить деньги.

He decided to endorse the check to get the money.

Глагол

Основная форма

/ʲɪndɐsʲˈsʲirəvətʲ/

Совершить передаточную надпись на векселе, чеке или другом документе, удостоверяющую передачу прав по этому документу другому лицу.

Банк согласился индоссировать вексель, чтобы клиент мог передать его другому лицу.

индоссировать вексель

Он решил индоссировать вексель для безопасности.

to endorse a bill

He decided to endorse the bill for security.

индоссировать чек

Она пошла в банк, чтобы индоссировать чек.

to endorse a check

She went to the bank to endorse the check.

индоссировать документ

Юрист попросил его индоссировать документ.

to endorse a document

The lawyer asked him to endorse the document.

индоссировать договор

Перед подписанием нужно индоссировать договор.

to endorse a contract

Before signing, it is necessary to endorse the contract.

индоссировать расписку

Он забыл индоссировать расписку, прежде чем уйти.

to endorse a receipt

He forgot to endorse the receipt before leaving.