-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Импрегнат
Перевод слова "импрегнат" на Английский язык
импрегнат
Существительное
Основная форма
/ɪmprʲɪɡˈnat/
Основная форма
/ɪmprʲɪɡˈnat/
Технический термин; употребляется преимущественно в химии, деревообработке и строительстве.
impregnating agent
Technical term; common general equivalent for a substance used to impregnate materials. Древесину перед монтажом обработали импрегнатом.
The wood was treated with an impregnating agent before installation.
impregnating compound
Technical term for a compound used to impregnate materials and give them protective or special properties. Древесину перед монтажом обработали импрегнатом.
The wood was treated with an impregnating compound before installation.
Дополнительные переводы
impregnant
Technical, less common one-word equivalent. Опеределения
импрегнат
Существительное
Основная форма
/ɪmprʲɪɡˈnat/
Основная форма
/ɪmprʲɪɡˈnat/
Пропиточный состав, используемый для обработки материалов с целью придания им защитных или специальных свойств.
Древесину перед монтажом обработали импрегнатом.
Идиомы и фразы
эпоксидный импрегнат
Для укрепления поверхности мастера использовали эпоксидный импрегнат.
epoxy impregnating resin
To reinforce the surface, the craftsmen used an epoxy impregnating resin.
полиуретановый импрегнат
Полиуретановый импрегнат хорошо защищает материал от влаги.
polyurethane impregnating agent
A polyurethane impregnating agent protects the material well from moisture.
акриловый импрегнат
Акриловый импрегнат наносят тонким слоем на очищенную основу.
acrylic impregnating agent
An acrylic impregnating agent is applied in a thin layer to the cleaned substrate.
битумный импрегнат
Битумный импрегнат применяют для усиления гидроизоляции.
bituminous impregnating agent
A bituminous impregnating agent is used to enhance waterproofing.
антисептический импрегнат
Антисептический импрегнат помогает предотвратить появление грибка.
antiseptic impregnating agent
An antiseptic impregnating agent helps prevent mold growth.
водоотталкивающий импрегнат
Водоотталкивающий импрегнат часто используют при обработке древесины.
water-repellent impregnating agent
A water-repellent impregnating agent is often used when treating wood.
защитный импрегнат
Защитный импрегнат продлевает срок службы покрытия.
protective impregnating agent
The protective impregnating agent extends the service life of the coating.
пропиточный импрегнат
Пропиточный импрегнат равномерно распределяется по пористой поверхности.
impregnating agent
The impregnating agent is evenly distributed over the porous surface.
древесный импрегнат
Древесный импрегнат выбирают для наружных работ.
wood preservative
A wood preservative is chosen for outdoor use.
синтетический импрегнат
Синтетический импрегнат отличается высокой стойкостью к износу.
synthetic impregnating agent
The synthetic impregnating agent features high resistance to wear.
глубокопроникающий импрегнат
Глубокопроникающий импрегнат лучше всего подходит для рыхлых материалов.
deep-penetrating sealer
A deep-penetrating sealer is best suited for loose materials.
строительный импрегнат
Строительный импрегнат применяют на объектах с повышенной влажностью.
construction impregnating agent
A construction impregnating agent is used on sites with high humidity.