Иммобилизатор
Перевод слова "иммобилизатор" на Английский язык
иммобилизатор
СуществительноеОсновная форма
/ɪməbʲɪlʲɪˈzatər/
Основная форма
/ɪməbʲɪlʲɪˈzatər/
Технический и медицинский термин; обозначает устройство или приспособление для обездвиживания, фиксации или блокировки.
A medical device used to keep a limb or other body part from moving.
После травмы на ногу наложили иммобилизатор.
After the injury, they fitted an immobilizer to his leg.
An automotive anti-theft device that blocks the engine or ignition system.
Автомобиль был оснащён электронным иммобилизатором.
The car was equipped with an electronic immobilizer.
Опеределения
иммобилизатор
СуществительноеОсновная форма
/ɪməbʲɪlʲɪˈzatər/
Основная форма
/ɪməbʲɪlʲɪˈzatər/
Устройство, предназначенное для блокировки работы механизма, чаще всего двигателя автомобиля, чтобы предотвратить несанкционированное использование.
Автомобиль был оснащён электронным иммобилизатором.
Медицинское приспособление для фиксации и обездвиживания части тела, обычно конечности.
После травмы на ногу наложили иммобилизатор.
Идиомы и фразы
штатный иммобилизатор
Штатный иммобилизатор не позволил завести машину без родного ключа.
factory immobilizer
The factory immobilizer prevented the car from being started without the original key.
заводской иммобилизатор
В этой модели уже установлен заводской иммобилизатор.
factory-installed immobilizer
This model already has a factory-installed immobilizer.
электронный иммобилизатор
Электронный иммобилизатор обеспечивает дополнительную защиту от угона.
electronic immobilizer
The electronic immobilizer provides additional protection against theft.
противоугонный иммобилизатор
Противоугонный иммобилизатор входит в базовую комплектацию автомобиля.
anti-theft immobilizer
The anti-theft immobilizer is included in the car's standard equipment.
встроенный иммобилизатор
Встроенный иммобилизатор активируется автоматически после выключения зажигания.
built-in immobilizer
The built-in immobilizer is activated automatically after the ignition is turned off.
установка иммобилизатора
Установка иммобилизатора заняла у мастера около часа.
immobilizer installation
The immobilizer installation took the mechanic about an hour.
отключение иммобилизатора
Отключение иммобилизатора требуется только в исключительных случаях.
disabling the immobilizer
Disabling the immobilizer is required only in exceptional cases.
обход иммобилизатора
Обход иммобилизатора может понадобиться при дистанционном запуске двигателя.
immobilizer bypass
An immobilizer bypass may be necessary for remote engine start.
блокировка иммобилизатора
Блокировка иммобилизатора сработала из-за ошибки в электронном ключе.
immobilizer lock
The immobilizer lock was triggered due to an error in the electronic key.
неисправность иммобилизатора
Неисправность иммобилизатора часто приводит к тому, что машина не заводится.
immobilizer malfunction
An immobilizer malfunction often prevents the car from starting.
ошибка иммобилизатора
На приборной панели загорелась ошибка иммобилизатора.
immobilizer error
An immobilizer error lit up on the dashboard.
индикатор иммобилизатора
Индикатор иммобилизатора начал мигать после выключения двигателя.
immobilizer indicator
The immobilizer indicator began flashing after the engine was turned off.