-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Избежать
Перевод избежать на английский язык
Опеределения
избежать
Глагол
Уклониться от чего-либо нежелательного, неприятного, опасного.
Он смог избежать наказания благодаря хорошему адвокату.
Не допустить чего-либо, предотвратить.
Мы стараемся избежать ошибок в проекте.
Идиомы и фразы
избежать наказания
Он пытался избежать наказания за свои поступки.
avoid punishment
He tried to avoid punishment for his actions.
избежать столкновения
Водитель успел избежать столкновения с грузовиком.
avoid collision
The driver managed to avoid a collision with the truck.
избежать неприятностей
Мы должны действовать осторожно, чтобы избежать неприятностей.
avoid trouble
We must act cautiously to avoid trouble.
избежать ошибок
Он внимательно проверил свою работу, чтобы избежать ошибок.
avoid mistakes
He carefully checked his work to avoid mistakes.
избежать ответственности
Он не пытался избежать ответственности за свои действия.
avoid responsibility
He did not try to avoid responsibility for his actions.
избежать хаоса
Чтобы избежать хаоса, нужно действовать быстро.
(to) avoid chaos
To avoid chaos, we need to act quickly.
избежать промаха
Мы должны сделать все возможное, чтобы избежать промаха.
to avoid a mistake
We must do everything possible to avoid a mistake.
избежать штрафа
Он смог избежать штрафа благодаря хорошему адвокату.
to avoid a fine
He was able to avoid a fine thanks to a good lawyer.
избежать суматохи
Он старается избегать суматохи большого города.
avoid the hustle
He tries to avoid the hustle of the big city.
избежать банальности
Он старается избежать банальности в своих выступлениях.
to avoid banality
He tries to avoid banality in his speeches.
избежать банкротства
Компания приняла меры, чтобы избежать банкротства.
avoid bankruptcy
The company took measures to avoid bankruptcy.
избежать кровопролития
Дипломатические переговоры помогли избежать кровопролития.
(someone) avoid bloodshed
Diplomatic talks helped avoid bloodshed.
избежать путаницы
Чтобы избежать путаницы, следуйте инструкциям.
to avoid confusion
To avoid confusion, follow the instructions.