-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Зигзаги
Перевод зигзаги на английский язык
Опеределения
зигзаг
Существительное
Ломаная линия, состоящая из чередующихся углов, направленных в противоположные стороны.
Дорога шла зигзагом через горы, делая путешествие более захватывающим.
Резкое изменение направления или курса, часто используемое в переносном смысле.
Его карьера пошла зигзагом, когда он решил сменить профессию.
Идиомы и фразы
зигзаг удачи
Его жизнь изменилась благодаря одному зигзагу удачи.
twist of fate
His life changed thanks to one twist of fate.
зигзаг линии
По карте была нарисована зигзаг линии, показывая маршрут.
line zigzag
A line zigzag was drawn on the map, showing the route.
зигзаг дороги
Водитель осторожно двигался по зигзагу дороги.
road zigzag
The driver carefully navigated the road zigzag.
зигзаг судьбы
Зигзаг судьбы привел его в новый город.
twist of destiny
A twist of destiny brought him to a new city.
зигзаг тропы
Туристы следовали за зигзагом тропы среди леса.
trail zigzag
The tourists followed the trail zigzag through the forest.
Примеры
Зигзаги же иногда глубоко врезаются и продвигаются в район второй волны нижнего волнового уровня, хотя это случается почти исключительно тогда, когда зигзаги сами являются вторыми волнами.
Zigzags, on occasion, will cut deeply and move down into the area of the second wave of lesser degree, although this almost exclusively occurs when the zigzags are themselves second waves.
Вы также можете увидеть зигзаги или squiggly линий.
You may also see zigzags or squiggly lines.
Политические зигзаги позволяют Трампу завоевать поддержку, давая нереалистичные обещания, а затем снова побеждать, “прагматично” признавая реальность.
Policy zigzags allow Trump to win support by making unrealistic promises and then to win again by “pragmatically” recognizing reality.
Представители вида невероятно проворны в воздухе и способны описывать самые настоящие пируэты или зигзаги.
Representatives of the species are incredibly agile in the air and are able to describe real pirouettes or zigzags.
Элиты в постсоветских республиках используют все доступные ресурсы и выполняют немыслимые геополитические зигзаги, чтобы выжить и консолидировать свои хрупкие государства.
The elites in post-Soviet republics use all available resources and perform unthinkable geopolitical zigzags to survive and to consolidate their fragile states.