Захомячить

Перевод захомячить на английский язык

Глагол

захомячил

Он решил захомячить все свои сбережения под матрас.

He decided to stash all his savings under the mattress.

Она захомячила все конфеты, чтобы никто не нашел.

She hoarded all the candies so no one would find them.

Дополнительные переводы

Глагол

Съесть что-либо быстро и с жадностью.

Он решил захомячить весь торт в одиночку.

Припрятать что-либо для себя, обычно втайне от других.

Она успела захомячить несколько конфет, прежде чем дети их заметили.

захомячить еду

Он решил захомячить еду на чёрный день.

to stash food

He decided to stash food for a rainy day.

захомячить деньги

Она умеет захомячить деньги даже с маленькой зарплаты.

to squirrel away money

She can squirrel away money even with a small salary.

захомячить сладости

Дети любят захомячить сладости, чтобы не делиться.

to stash sweets

Kids love to stash sweets so they don't have to share.

захомячить подарки

Она решила захомячить подарки до праздника.

to stash gifts

She decided to stash the gifts until the holiday.

захомячить вещи

Он всегда пытается захомячить вещи, которые могут пригодиться.

to hoard things

He always tries to hoard things that might come in handy.