-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Затонировать
Перевод слова "затонировать" на Английский язык
Опеределения
затонировать
Глагол
Основная форма
/zətɐnʲirəvətʲ/
Покрыть поверхность тонирующим составом, сделать её более тёмной или слегка окрашенной.
Мастер затонировал стёкла автомобиля.
Идиомы и фразы
затонировать стекла
В сервисе быстро затонировали стекла автомобиля.
to tint the windows
At the service center they quickly tinted the car's windows.
затонировать окна
Летом многие решают затонировать окна в квартире.
to tint the windows
In summer, many people decide to tint the windows in their apartment.
затонировать автомобиль
Он решил затонировать автомобиль перед поездкой на юг.
to tint a car (to tint the car's windows)
He decided to tint the car's windows before the trip to the south.
затонировать фары
Мастер предложил затонировать фары специальной пленкой.
to tint the headlights
The technician suggested tinting the headlights with a special film.
затонировать лобовое стекло
Лобовое стекло затонировать нельзя из-за правил безопасности.
to tint the windshield
You can't tint the windshield because of safety regulations.
затонировать задние стекла
Владельцы часто затонируют задние стекла для защиты от солнца.
to tint the rear windows
Owners often tint the rear windows to protect against the sun.
затонировать боковые стекла
Мы попросили затонировать боковые стекла потемнее.
to tint the side windows
We asked them to tint the side windows darker.
затонировать машину
Он хотел затонировать машину сразу после покупки.
to tint the car's windows
He wanted to tint the car's windows immediately after buying it.
затонировать волосы
После отпуска она решила затонировать волосы в более холодный оттенок.
to tone (one's) hair
After her vacation she decided to tone her hair to a cooler shade.
затонировать пряди
Парикмахер аккуратно затонировал пряди, чтобы убрать желтизну.
to tone the hair strands
The hairdresser carefully toned the strands to remove the brassy yellow tones.