-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Засушливый
Перевод засушливый на английский язык
засушливый
Прилагательное
Засушливый климат делает эту местность непригодной для сельского хозяйства.
The arid climate makes this area unsuitable for agriculture.
Засушливый сезон длится с мая по сентябрь.
The dry season lasts from May to September.
Опеределения
засушливый
Прилагательное
Характеризующийся недостатком влаги, сухой.
Засушливый климат пустыни делает её практически необитаемой.
Не имеющий влаги, сухой, о растениях или почве.
Засушливые почвы требуют особого ухода и полива.
Переносное значение: скучный, неинтересный, лишённый живости.
Его засушливый доклад не вызвал интереса у слушателей.
Идиомы и фразы
засушливый климат
Южные регионы страны имеют засушливый климат.
arid climate
The southern regions of the country have an arid climate.
засушливый сезон
В засушливый сезон уровень воды в реках сильно падает.
dry season
In the dry season, the water level in rivers drops significantly.
засушливый регион
Эти растения хорошо адаптированы для жизни в засушливых регионах.
arid region
These plants are well adapted to live in arid regions.
засушливый год
Засушливый год привел к потере урожая.
dry year
The dry year led to crop loss.
засушливая пустыня
Сахара — это огромная засушливая пустыня.
arid desert
The Sahara is a vast arid desert.
Примеры
У равнин обычно есть или тропический или субтропический засушливый климат пустыни или засушливый климат степи.
The plains usually have either a tropical or subtropical arid desert climate or arid steppe climate.
Конец раннего ашельского стиля примитивных каменных орудий произошел около 500 тысяч лет назад, как раз в тот самый засушливый период, и первые артефакты позднего средневековья начали появляться около 320 тысяч лет назад, после того, как начался второй засушливый период.
The end of the earlier Acheulean style of primitive stone tools happened around 500 thousand years ago, right in that driest period, and the first artifacts of the later Middle Stone Age start appearing around 320 thousand years ago, after the second drier period began.
Изучая, как Марс превратился в бесплодный и засушливый мир, мы поможем усилиям по защите окружающей среды на Земле».
By studying how Mars became a barren and dry world, we will help the efforts to protect the environment on Earth.”
Леопольд также сказал, что, поскольку тропические сухие леса имеют засушливый период (в отличие от дождевых лесов), они подходят для деятельности человека.
Leopold also said that because tropical dry forests have a dry period (unlike rainforests), they are suitable for human activity.
Мы поняли, что науке нужно лучшее понимание того, как пресноводная рыба будет реагировать на все более засушливый мир.
We realized science needed a better understanding of how freshwater fish will respond to an increasingly drought-stricken world.