Заслонка

Перевод заслонка на английский язык

Существительное

Заслонка в печи была закрыта.

The damper in the stove was closed.

Заслонка в двигателе нуждается в замене.

The valve in the engine needs replacement.

Заслонка на крыле самолета была повреждена.

The flap on the airplane wing was damaged.

Дополнительные переводы

Существительное

Устройство, предназначенное для регулирования потока жидкости, газа или воздуха в трубопроводах, каналах и других системах.

Заслонка в вентиляционной системе была закрыта, чтобы уменьшить поток воздуха.

дроссельная заслонка

Дроссельная заслонка регулирует поток воздуха в двигатель.

throttle valve

The throttle valve regulates the airflow into the engine.

воздушная заслонка

Воздушная заслонка используется для контроля вентиляции.

air damper

The air damper is used to control ventilation.

запорная заслонка

Запорная заслонка была закрыта для предотвращения утечки.

shut-off valve

The shut-off valve was closed to prevent leakage.

клапанная заслонка

Клапанная заслонка открылась, позволив жидкости пройти.

valve flap

The valve flap opened, allowing the liquid to pass through.

газовая заслонка

Газовая заслонка регулирует поток газа в систему.

gas valve

The gas valve regulates the flow of gas into the system.