Заселиться

Перевод заселиться на английский язык

Глагол

заселился заселилась заселилось заселились

Мы заселились в отель в три часа дня.

We checked in at the hotel at three in the afternoon.

Они заселились в новую квартиру на прошлой неделе.

They moved into the new apartment last week.

Дополнительные переводы

Глагол

Войти в помещение для проживания, занять место в гостинице, общежитии и т.п.

Мы решили заселиться в отель на берегу моря.

заселиться в гостиницу

Мы решили заселиться в гостиницу после долгого путешествия.

check into a hotel

We decided to check into a hotel after a long journey.

заселиться в квартиру

Они планируют заселиться в квартиру на следующей неделе.

move into an apartment

They plan to move into an apartment next week.

заселиться в общежитие

Студенты должны заселиться в общежитие до начала учебного года.

move into a dormitory

Students must move into the dormitory before the start of the academic year.

заселиться в новый дом

Мы наконец-то заселились в новый дом.

move into a new house

We finally moved into the new house.

заселиться временно

Они решили заселиться временно до завершения ремонта.

temporarily settle

They decided to temporarily settle until the renovation is completed.