Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
ru

Заметны

en

Перевод заметны на английский язык

заметный
Прилагательное
заметны Кратк., множ.
raiting
заметный муж.
заметного муж. / средн.
заметному муж. / средн.
заметным муж. / средн. / множ.
заметном муж. / средн.
заметная жен.
заметной жен.
заметную жен.
заметною жен.
заметное средн.
заметные множ.
заметных множ.
заметными множ.
заметнее Срав.
заметен Кратк., муж.
заметна Кратк., жен.
заметно Кратк., средн.
заметны Кратк., множ.
Его яркая одежда была заметной в толпе.
His bright clothing was conspicuous in the crowd.
Его отсутствие было заметным.
His absence was noticeable.
Её успехи в учёбе были заметными.
Her achievements in studies were remarkable.
Заметная роль в проекте принадлежала ему.
A prominent role in the project belonged to him.
Дополнительные переводы
salient
evident
distinct
striking

Опеределения

заметный
Прилагательное
raiting
Легко различимый, бросающийся в глаза.
Его заметный стиль одежды всегда привлекает внимание окружающих.
Выделяющийся на общем фоне, значительный.
Заметный прогресс в учёбе стал результатом упорного труда.
Достойный внимания, важный.
Заметный вклад в развитие науки был отмечен на международной конференции.

Идиомы и фразы

заметный успех
Его заметный успех вдохновил многих.
noticeable success
His noticeable success inspired many.
заметное улучшение
В проекте произошло заметное улучшение.
noticeable improvement
There was a noticeable improvement in the project.
заметное отличие
Есть заметное отличие между этими двумя продуктами.
noticeable difference
There is a noticeable difference between these two products.
заметная разница
Между ними заметная разница в возрасте.
remarkable difference
There is a remarkable difference in age between them.
заметный вклад
Его заметный вклад в науку неоценим.
remarkable contribution
His remarkable contribution to science is invaluable.
заметная царапина
На стекле видна была заметная царапина.
noticeable scratch
There was a noticeable scratch on the glass.
заметное моргание
Его заметное моргание привлекло внимание врача.
noticeable blinking
His noticeable blinking caught the doctor's attention.