-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Замедлиться
Перевод замедлиться на английский язык
замедлиться
Глагол
Машина начала замедлиться перед светофором.
The car began to slow down before the traffic light.
Поезд начал замедлиться, приближаясь к станции.
The train began to decelerate as it approached the station.
Опеределения
замедлиться
Глагол
Стать медленнее в движении, скорости или темпе.
Поезд начал замедлиться перед станцией.
Уменьшить скорость выполнения какого-либо действия или процесса.
Производство может замедлиться из-за нехватки материалов.
Идиомы и фразы
замедлиться в движении
Когда дорога становится скользкой, нужно замедлиться в движении.
slow down in movement
When the road becomes slippery, you need to slow down in movement.
замедлиться в работе
Из-за усталости я стал замедляться в работе.
slow down in work
Due to fatigue, I started to slow down in work.
замедлиться на повороте
Водитель должен замедлиться на повороте для безопасности.
slow down at the turn
The driver should slow down at the turn for safety.
замедлиться на спуске
Перед крутым спуском велосипедист замедлился.
slow down on the descent
Before the steep descent, the cyclist slowed down.
замедлиться на подъеме
Автомобиль замедлился на крутом подъеме.
slow down on the ascent
The car slowed down on the steep ascent.
Примеры
Есть сильная, ограничивающая сила, которая просит вас замедлиться.
There’s a strong, limiting force that is asking you to slow down.
Для того чтобы сосредоточить свое внимание на «правильных» вещах, Брегман призывает нас замедлиться.
To focus on the “right” things, Bregman encourages us to slow down.
«Новая фаза развития»: почему экономика Китая может замедлиться до минимума за последние 30 лет
«A new phase of development»: why China’s economy may slow down to a minimum over the past 30 years
Так что мне пришлось замедлиться, но седьмое место это не так уж плохо.
So I had to slow down but seventh is not so bad.
Тема послания этого года: «Книги помогают нам замедлиться».
This year’s theme was: Books Help Us Slow Down.