-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Зазубрины
Перевод зазубрины на английский язык
зазубрина
Существительное
На лезвии ножа была зазубрина.
There was a notch on the knife blade.
После обработки металла осталась зазубрина.
After processing the metal, a burr remained.
Опеределения
зазубрина
Существительное
Небольшая выемка или зазубренность на краю или поверхности чего-либо, обычно образующаяся в результате повреждения или износа.
На лезвии ножа появилась зазубрина, и он перестал резать так же хорошо, как раньше.
Идиомы и фразы
глубокая зазубрина
На краю ножа была глубокая зазубрина.
deep notch
There was a deep notch on the edge of the knife.
острая зазубрина
Он заметил острую зазубрину на поверхности.
sharp notch
He noticed a sharp notch on the surface.
маленькая зазубрина
На краю стола была маленькая зазубрина.
small notch
There was a small notch on the edge of the table.
незаметная зазубрина
Эта зазубрина была практически незаметной.
imperceptible notch
This notch was almost imperceptible.
случайная зазубрина
Случайная зазубрина повредила поверхность.
accidental notch
An accidental notch damaged the surface.
Примеры
В какой-то момент аэродинамик, должно быть, посмотрел на эту проблему и понял, что зазубрины и ямочки действуют как «турбулизаторы» — они вызывают турбулентность в слое воздуха рядом с мячом («пограничный слой»).
At some point, an aerodynamicist must have looked at this problem and realized that the nicks and cuts were acting as "turbulators" -- they induce turbulence in the layer of air next to the ball (the "boundary layer").
Второй и третий передние зубы имеют зазубрины, которые отсутствуют в четвертом.
The second and third front teeth feature serrations, which are absent in the fourth.
Samsung также анонсировала экран, который, по-видимому, не имеет зазубрины, значительной рамки и отверстия для камеры, так что есть шанс, что он будет использован.
Samsung has also announced a screen with seemingly no notch, no significant bezel and no pinhole for the camera, so there's a chance that will be used.
Если какой-либо из этих материалов имеет небольшие зазубрины или царапины, вы можете отшлифовать их и нанести минеральное масло.
If any of these materials get small nicks or scratches, you can finely sand them away and apply mineral oil.
Углы у моего обзорного устройства в порядке, но даже до того, как уронить телефон позже в тесте, уже через неделю в металлической полосе уже было два маленьких зазубрины.
The corners on my review device are fine, but even before dropping the phone later in the test, there were already two small nicks in the metal band in just over a week.