Задерживающий

Перевод задерживающий на английский язык

Прилагательное

Задерживающий фактор в проекте был устранён.

The delaying factor in the project was eliminated.

Задерживающий эффект лекарства был заметен.

The retarding effect of the medicine was noticeable.

Прилагательное

Способствующий замедлению или остановке какого-либо процесса или действия.

Задерживающий механизм в часах помогает регулировать скорость движения стрелок.

Вызывающий задержку или промедление в выполнении чего-либо.

Задерживающий фактор в проекте был связан с нехваткой ресурсов.

задерживающий механизм

Задерживающий механизм в часах перестал работать.

delaying mechanism

The delaying mechanism in the clock stopped working.

задерживающий фактор

Главный задерживающий фактор в проекте — нехватка финансирования.

hindering factor

The main hindering factor in the project is the lack of funding.

задерживающий элемент

Задерживающий элемент должен быть устранён, чтобы проект двигался быстрее.

delaying element

The delaying element should be eliminated for the project to move faster.

задерживающий компонент

Задерживающий компонент был заменен на новый.

retarding component

The retarding component was replaced with a new one.

задерживающий эффект

Задерживающий эффект дождя виден на дорогах.

delaying effect

The delaying effect of the rain is visible on the roads.