Загрузиться

Перевод загрузиться на английский язык

Глагол

Компьютер долго загружается после обновления.

The computer takes a long time to boot up after the update.

Программа не может загрузиться из-за ошибки.

The program cannot load due to an error.

Дополнительные переводы

initialize

Глагол

Начать загружаться, начать процесс загрузки данных или программного обеспечения.

Компьютер начал загрузиться после нажатия кнопки питания.

Принять на себя груз, наполниться чем-либо (переносное значение).

После долгого рабочего дня он решил загрузиться позитивными эмоциями, посмотрев комедию.

загрузиться в систему

Компьютер не смог загрузиться в систему.

to load into the system

The computer couldn't load into the system.

загрузиться с диска

Старые компьютеры могут загрузиться с диска.

to boot from a disk

Old computers can boot from a disk.

загрузиться в программу

Нужно загрузиться в программу перед началом работы.

to load into a program

You need to load into the program before starting work.

загрузиться в память

Программа должна загрузиться в память устройства.

to load into memory

The program should load into the device's memory.

загрузиться с usb

Сейчас многие устройства могут загрузиться с USB.

to boot from USB

Nowadays many devices can boot from USB.