-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Завоевательно-политический
Перевод слова "завоевательно-политический" на Английский язык
завоевательно-политический
Прилагательное
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Сложное прилагательное, пишется через дефис.
Mainly used in historical and political contexts; implies domination or conquest.
Завоевательно-политический курс империи привёл к новым конфликтам.
The empire's imperialist policy led to new conflicts.
Дополнительные переводы
Used of policies, states, or attitudes aimed at territorial expansion or conquest.
Опеределения
завоевательно-политический
Прилагательное
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/zəvəjɪˈvatʲɪlʲnə-pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
относящийся одновременно к завоеванию и к политике; связанный с политикой завоевания
Завоевательно-политический курс империи привёл к новым конфликтам.
Идиомы и фразы
завоевательно-политическая линия
Партия открыто проводила завоевательно-политическую линию во внешней политике.
expansionist political line
The party openly pursued an expansionist political line in its foreign policy.
завоевательно-политическая программа
Новая завоевательно-политическая программа вызвала критику в парламенте.
expansionist political program
The new expansionist political program provoked criticism in parliament.
завоевательно-политическая риторика
В его выступлении всё чаще звучала завоевательно-политическая риторика.
expansionist political rhetoric
Expansionist political rhetoric increasingly featured in his speeches.
завоевательно-политическая стратегия
Его завоевательно-политическая стратегия привела к росту напряжённости.
expansionist political strategy
His expansionist political strategy led to heightened tensions.
завоевательно-политические амбиции
Его завоевательно-политические амбиции были очевидны всем наблюдателям.
expansionist political ambitions
His expansionist political ambitions were obvious to all observers.
завоевательно-политические действия
Многие завоевательно-политические действия были замаскированы под оборонительные меры.
expansionist political actions
Many expansionist political actions were disguised as defensive measures.
завоевательно-политические планы
Историки отмечают, что у государства были завоевательно-политические планы на соседние территории.
expansionist political plans
Historians note that the state had expansionist political plans for neighboring territories.
завоевательно-политические цели
За внешне мирными заявлениями скрывались завоевательно-политические цели.
expansionist political aims
Behind outwardly peaceful statements lay expansionist political aims.
завоевательно-политический курс
Правительство взяло завоевательно-политический курс на расширение влияния в регионе.
expansionist political course
The government adopted an expansionist political course to extend its influence in the region.
завоевательно-политический подход
Такой завоевательно-политический подход лишь усугубил международный кризис.
expansionist political approach
Such an expansionist political approach only exacerbated the international crisis.
завоевательно-политический режим
Завоевательно-политический режим держался на силе и пропаганде.
conquest-oriented political regime
The conquest-oriented political regime was sustained by force and propaganda.
завоевательно-политический характер
Конфликт быстро приобрёл завоевательно-политический характер.
expansionist political character
The conflict quickly acquired an expansionist political character.