Забракованный

Перевод забракованный на английский язык

Прилагательное

Этот товар был забракован из-за дефектов.

This product was rejected due to defects.

Забракованные детали отправили на переработку.

The discarded parts were sent for recycling.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не принятый, отвергнутый из-за несоответствия требованиям или стандартам.

Забракованный товар был возвращён на склад для дальнейшей переработки.

Неодобренный, не прошедший проверку качества.

Забракованный проект не получил финансирования и был отправлен на доработку.

забракованный товар

Забракованный товар был возвращен на склад.

rejected goods

The rejected goods were returned to the warehouse.

забракованный проект

Забракованный проект не получил финансирования.

rejected project

The rejected project did not receive funding.

забракованная деталь

Забракованная деталь подлежит замене.

rejected part

The rejected part is subject to replacement.

забракованный продукт

Забракованный продукт был снят с продажи.

rejected product

The rejected product was taken off the market.

забракованная работа

Забракованная работа была переделана.

rejected work

The rejected work was redone.