-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Жильность
Перевод слова "жильность" на Английский язык
жильность
Существительное
Основная форма
/ˈʐɨlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/ˈʐɨlʲnəsʲtʲ/
Употребляется преимущественно как специальный термин в геологии и горном деле.
Geology; the presence or abundance of veins or veinlets in rock or ore.
Жильность руды повышает ее сложность для переработки.
The veining of the ore makes it harder to process.
Дополнительные переводы
Less common; used more generally for the state of being veined.
Опеределения
жильность
Существительное
Основная форма
/ˈʐɨlʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/ˈʐɨlʲnəsʲtʲ/
Наличие жил, прожилков в горной породе или руде.
Жильность руды повышает ее сложность для переработки.
Идиомы и фразы
высокая жильность
У этой породы высокая жильность, поэтому она выглядит очень неоднородной.
high veininess
This variety has high veininess, so it looks very uneven.
повышенная жильность
Геолог отметил повышенную жильность образца после осмотра керна.
increased veining
The geologist noted increased veining in the sample after examining the core.
низкая жильность
Для этого минерала характерна низкая жильность.
low vein density
This mineral is characterized by low vein density.
сильная жильность
Сильная жильность делает камень менее пригодным для декоративной отделки.
Pronounced veining
Pronounced veining makes the stone less suitable for decorative finishing.
слабая жильность
В данном участке месторождения наблюдается слабая жильность.
poorly developed veining
In this part of the deposit, poorly developed veining is observed.
мелкая жильность
Мелкая жильность видна только при внимательном рассмотрении поверхности.
fine veining
Fine veining is visible only upon close inspection of the surface.
тонкая жильность
Тонкая жильность придает породе характерный рисунок.
Fine veining
Fine veining gives the stone a characteristic pattern.
крупная жильность
Крупная жильность часто указывает на активные минералообразующие процессы.
Coarse veining
Coarse veining often indicates active mineral-forming (mineralization) processes.
жильность породы
Жильность породы увеличивается ближе к разлому.
vein density of the rock
The vein density of the rock increases closer to the fault.
жильность руды
Жильность руды осложняет ее переработку.
ore veining
Veining in the ore complicates its processing.
жильность минерала
Специалист изучил жильность минерала под микроскопом.
mineral veining
The specialist examined the mineral veining under a microscope.
жильность гранита
Жильность гранита заметна невооруженным глазом.
veining of the granite
The veining of the granite is visible to the naked eye.