-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Желатиновый
Перевод желатиновый на английский язык
желатиновый
Прилагательное
Желатиновый десерт был очень вкусным.
The gelatinous dessert was very tasty.
Опеределения
желатиновый
Прилагательное
Содержащий желатин или имеющий его свойства.
Желатиновый десерт был очень вкусным и нежным.
Похожий на желатин по консистенции, студенистый.
Желатиновая масса медленно стекала с ложки.
Идиомы и фразы
желатиновая капсула
В аптеках продаются желатиновые капсулы с витаминами.
gelatin capsule
Pharmacies sell gelatin capsules with vitamins.
желатиновая оболочка
Желатиновая оболочка используется в производстве лекарств.
gelatin shell
A gelatin shell is used in the production of medicines.
желатиновый десерт
На празднике подали желатиновый десерт с ягодами.
gelatin dessert
A gelatin dessert with berries was served at the celebration.
желатиновая маска
Косметолог рекомендовала желатиновую маску для лица.
gelatin mask
The beautician recommended a gelatin mask for the face.
желатиновая смесь
Для десерта приготовили желатиновую смесь с фруктами.
gelatin mixture
A gelatin mixture with fruits was prepared for the dessert.
Примеры
Jellynose рыба может вырасти более чем в шесть футов (два метра) в длину и, как и многие глубоководные рыбы, они имеют желатиновый орган, состоящих из очень малого количества мышц.
Jellynose fish can grow to more than six feet (two meters) long and, like many deep-sea fish, they have gelatinous bodies consisting of very little muscle.
Таким образом, серебряно-желатиновый или черно-белый отпечаток представляет собой основную форму визуальной документалистики 20го века.
The gelatin silver or black-and-white print is thus a primary form of visual documentation in the 20th century.
и следовоспринимающий (иногда говорят липкий, желатиновый);
by whom: Grk. hos, relative pronoun.
Врач или техник распределит теплый желатиновый раствор на правой стороне живота, вокруг области, где расположен желчный пузырь.
The doctor or technician will spread a warm gelatin solution on the right-hand side of the abdomen, around the area where the gallbladder is located.
Например, денатурированный желатин может разрушаться протеолитическими тканевыми ферментами до менее крупных абсорбируемых молекул, и тем самым денатурированный желатиновый порошок, при применении в тканях, типично абсорбируется в течение приблизительно 3-6 недель, а при применении на кровоточащих поверхностях и слизистых оболочках типично в течение 3-5 дней.
For example, denatured gelatin can be degraded by proteolytic tissue enzymes to absorbable smaller molecules, whereby the denatured gelatin powder when applied in tissues typically is absorbed within about 3-6 weeks and when applied on bleeding surfaces and mucous membranes typically within 3-5 days.