-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Жалостливый
Перевод жалостливый на английский язык
жалостливый
Прилагательное
жалостливый муж.
жалостливого муж. / средн.
жалостливому муж. / средн.
жалостливым муж. / средн. / множ.
жалостливом муж. / средн.
жалостливая жен.
жалостливой жен.
жалостливую жен.
жалостливое средн.
жалостливые множ.
жалостливых множ.
жалостливыми множ.
жалостливее Срав.
жалостлив муж.
жалостлива жен.
жалостливо средн.
жалостливы множ.
Её жалостливый взгляд говорил о многом.
Her pitying look said a lot.
Он был очень жалостливый человек, всегда помогал нуждающимся.
He was a very compassionate person, always helping those in need.
Жалостливый тон его голоса успокаивал.
The sympathetic tone of his voice was soothing.
Дополнительные переводы
tender-hearted
merciful
lenient
Опеределения
жалостливый
Прилагательное
Испытывающий или проявляющий жалость, сострадание к кому-либо.
Жалостливый человек не мог пройти мимо бездомного котёнка, не приютив его.
Вызывающий жалость, сострадание.
Его жалостливый вид тронул всех присутствующих на собрании.
Идиомы и фразы
жалостливый взгляд
Его жалостливый взгляд смягчил её сердце.
compassionate look
His compassionate look softened her heart.
жалостливый человек
Он был известен как жалостливый человек, всегда готовый помочь.
compassionate person
He was known as a compassionate person, always ready to help.
жалостливый голос
Она говорила с жалостливым голосом, пытаясь успокоить ребенка.
compassionate voice
She spoke in a compassionate voice, trying to calm the child.
жалостливый жест
Его жалостливый жест тронул всех присутствующих.
compassionate gesture
His compassionate gesture touched everyone present.
жалостливое сердце
У неё было жалостливое сердце, всегда открытое для других.
compassionate heart
She had a compassionate heart, always open to others.