-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Дрессура
Перевод слова "дрессура" на Английский язык
дрессура
Существительное
Основная форма
/drʲɪˈsurə/
Чаще употребляется о тренировке и обучении животных; переносное употребление встречается реже.
Used for teaching animals commands, tricks, and other actions; neutral and common.
Дрессура собак требует терпения и последовательности.
Dog training requires patience and consistency.
Дополнительные переводы
Figurative; often implies imposed or coercive shaping of behavior.
Used for rigid, often harsh discipline or repetitive training.
Опеределения
дрессура
Существительное
Основная форма
/drʲɪˈsurə/
Обучение животных выполнению команд, трюков и других действий по указанию человека.
Дрессура собак требует терпения и последовательности.
Переносно: жёсткое, принудительное приучение к какому-либо поведению; муштра.
Такую дрессуру детей нельзя считать воспитанием.
Идиомы и фразы
цирковая дрессура
Цирковая дрессура требует терпения, точности и полного доверия животного к человеку.
circus training
Circus training requires patience, precision, and the animal's complete trust in the trainer.
дрессура собак
Дрессура собак начинается с простых команд и поощрения.
dog training
Dog training begins with simple commands and positive reinforcement.
дрессура щенков
Дрессура щенков должна быть мягкой и последовательной.
puppy training
Puppy training should be gentle and consistent.
дрессура лошадей
Дрессура лошадей занимает много времени и требует опыта.
horse training
Horse training takes a lot of time and requires experience.
дрессура животных
Дрессура животных в зоопарке проводится только специалистами.
animal training
Animal training at the zoo is carried out only by specialists.
профессиональная дрессура
Профессиональная дрессура помогает раскрыть способности служебной собаки.
professional dog training
Professional dog training helps to bring out the abilities of a working dog.
жёсткая дрессура
Жёсткая дрессура часто даёт быстрый, но недолговечный результат.
harsh training
Harsh training often yields quick but short-lived results.
методы дрессуры
Современные методы дрессуры основаны на положительном подкреплении.
training methods
Modern training methods are based on positive reinforcement.
основы дрессуры
На курсах объясняют основы дрессуры и правила общения с питомцем.
the basics of training
The courses explain the basics of training and the rules for interacting with a pet.
система дрессуры
У каждой школы своя система дрессуры, но цели обычно одинаковые.
training system
Each school has its own training system, but the goals are usually the same.
курс дрессуры
Мы записались на курс дрессуры для начинающих владельцев собак.
dog training course
We signed up for a dog training course for beginner dog owners.
приёмы дрессуры
Опытный кинолог показал разные приёмы дрессуры на практике.
training techniques
An experienced dog trainer demonstrated various training techniques in practice.