Драндулет

Перевод слова "драндулет" на Английский язык

Существительное

Основная форма

/drəndʊˈlʲet/

Основная форма

/drəndʊˈlʲet/

драндулеты множ.

разговорное, пренебрежительное название старого, дряхлого транспортного средства

Он ездит на старом драндулете.

He drives an old jalopy.

Дополнительные переводы

old banger

Существительное

Основная форма

/drəndʊˈlʲet/

Основная форма

/drəndʊˈlʲet/

Любое транспортное средство, находящееся в плохом состоянии или вызывающее насмешки.

Он приехал на своем драндулете, который постоянно ломается.

старый драндулет

У него в гараже стоит старый драндулет.

old jalopy

He has an old jalopy in his garage.

купить драндулет

Я решил купить драндулет для экономии денег.

buy a jalopy

I decided to buy a jalopy to save money.

водить драндулет

Он привык водить драндулет с детства.

drive a jalopy

He has been used to driving a jalopy since childhood.

продать драндулет

Я наконец-то продал свой старый драндулет.

sell a jalopy

I finally sold my old jalopy.

починить драндулет

У нас не осталось денег, чтобы починить драндулет.

repair a jalopy

We don't have any money left to repair the jalopy.