-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Доувлажнять
Перевод слова "доувлажнять" на Английский язык
доувлажнять
Глагол
Основная форма
/dəuvɫɐʐˈnʲætʲ/
Несовершенный вид; обычно употребляется в техническом, сельскохозяйственном и производственном контекстах. Глагол переходный.
General and technical; means to moisten further or again until the desired moisture level is reached.
Перед посевом почву доувлажняют до оптимального состояния.
Before sowing, the soil is remoistened to the optimal moisture level.
Дополнительные переводы
rehumidify
Technical, especially for air, soil, or materials; less common than remoisten. Опеределения
доувлажнять
Глагол
Основная форма
/dəuvɫɐʐˈnʲætʲ/
Дополнительно увлажнять что-либо, доводя до нужной степени влажности.
Перед посевом почву доувлажняют до оптимального состояния.
Идиомы и фразы
доувлажнять воздух
В отопительный сезон нужно доувлажнять воздух в квартире, чтобы легче дышалось.
to further humidify the air
During the heating season, you need to further humidify the air in the apartment so that it's easier to breathe.
доувлажнять кожу
После умывания я стараюсь доувлажнять кожу лёгким кремом.
to further moisturize the skin
After washing my face, I try to further moisturize my skin with a light cream.
доувлажнять лицо
Зимой косметолог советует доувлажнять лицо сывороткой и кремом.
to further moisturize the face
In winter, a cosmetologist recommends further moisturizing the face with a serum and a cream.
доувлажнять волосы
Маска помогает доувлажнять волосы после окрашивания.
to further moisturize hair
The mask helps to further moisturize hair after coloring.
доувлажнять почву
В жаркую погоду приходится доувлажнять почву чаще обычного.
to re-moisten the soil
In hot weather, you have to re-moisten the soil more often than usual.
доувлажнять слизистую
Врач посоветовал доувлажнять слизистую специальным спреем.
to further moisturize the mucous membrane
The doctor advised further moisturizing the mucous membrane with a special spray.
доувлажнять комнату
Увлажнитель помогает доувлажнять комнату ночью.
to further humidify the room
The humidifier helps to further humidify the room at night.
доувлажнять поверхность
Перед нанесением состава нужно слегка доувлажнять поверхность.
to re-wet the surface
Before applying the compound, you need to slightly re-wet the surface.
доувлажнять субстрат
Садовод регулярно доувлажняет субстрат в горшках с рассадой.
to re-moisten the substrate
The gardener regularly re-moistens the substrate in the seedling pots.
доувлажнять ткань
Перед глажкой можно доувлажнять ткань из пульверизатора.
to further moisten the fabric
Before ironing, you can further moisten the fabric with a spray bottle.