Допечь

Перевод допечь на английский язык

Глагол

допёк допёк допёк допекли допекли допекли

Я решил допечь пирог до золотистой корочки.

I decided to bake the pie until it was golden brown.

Его постоянные жалобы начали меня допекать.

His constant complaints started to annoy me.

Дополнительные переводы

Глагол

Закончить процесс выпекания чего-либо до готовности.

Я решил допечь пирог, чтобы он был полностью готов к ужину.

Довести кого-либо до раздражения, усталости или злости.

Его постоянные замечания смогли допечь даже самого терпеливого человека.

допечь хлеб

Я забыл допечь хлеб до золотистой корочки.

to finish baking bread

I forgot to finish baking the bread to a golden crust.

допечь до готовности

Не забудь допечь пирог до готовности.

to bake until done

Don't forget to bake the pie until done.

допечь до корочки

Нужно допечь булочки до корочки.

to bake to a crust

We need to bake the buns to a crust.

допечь в духовке

Мясо лучше допечь в духовке.

to finish baking in the oven

It's better to finish baking the meat in the oven.

допечь пирог

Я собираюсь допечь пирог перед ужином.

to finish baking the pie

I'm going to finish baking the pie before dinner.