Докупить
Перевод слова "докупить" на Английский язык
докупить
ГлаголОсновная форма
/dəkʊˈpʲitʲ/
Совершенный вид, переходный глагол.
buy more
General neutral equivalent for buying an additional quantity. Нам пришлось докупить несколько стульев для гостей.
We had to buy more chairs for the guests.
Дополнительные переводы
purchase more
More formal alternative; common in written and business contexts. Опеределения
докупить
ГлаголОсновная форма
/dəkʊˈpʲitʲ/
Купить дополнительно; приобрести ещё какое-либо количество чего-либо сверх уже имеющегося.
Нам пришлось докупить несколько стульев для гостей.
Идиомы и фразы
докупить билет
Мне нужно докупить билет на обратный поезд.
to buy an additional ticket
I need to buy an additional ticket for the return train.
докупить продукты
По дороге домой я зашёл в магазин, чтобы докупить продукты.
to pick up some groceries
On my way home I stopped by the store to pick up some groceries.
докупить лекарства
Перед выходными мы решили докупить лекарства и всё необходимое.
to buy some more medicine
Before the weekend we decided to buy some more medicine and everything we needed.
докупить одежду
К осени я планирую докупить одежду для ребёнка.
to buy more clothes
By autumn I plan to buy more clothes for my child.
докупить обувь
Ему пришлось докупить обувь, потому что старая быстро износилась.
to buy more shoes
He had to buy more shoes because his old ones wore out quickly.
докупить мебель
После переезда мы постепенно докупили мебель для кухни.
to buy additional furniture
After the move, we gradually bought additional furniture for the kitchen.
докупить технику
Для новой квартиры осталось докупить технику.
to buy the remaining appliances
For the new apartment, we still have to buy the remaining appliances.
докупить оборудование
Компания решила докупить оборудование для расширения производства.
to purchase additional equipment
The company decided to purchase additional equipment to expand production.
докупить стройматериалы
Пришлось докупить стройматериалы, чтобы закончить ремонт.
to buy additional building materials
We had to buy additional building materials to finish the renovation.
докупить запчасти
В сервисе посоветовали докупить запчасти и сразу заменить их.
buy additional spare parts
The service center advised buying additional spare parts and replacing them immediately.
докупить материалы
Для проекта нужно докупить материалы и начать работу.
to buy additional materials
We need to buy additional materials for the project and start working.
докупить акции
Инвестор решил докупить акции на просадке рынка.
to buy more shares
The investor decided to buy more shares during the market downturn.