Дозировать

Перевод дозировать на английский язык

Глагол

Необходимо правильно дозировать лекарство.

It is necessary to correctly dose the medicine.

Важно дозировать воду для полива растений.

It is important to meter the water for watering plants.

Дополнительные переводы

ration

allocate

Глагол

Определять и устанавливать нужное количество чего-либо, особенно лекарств или химических веществ.

Врач должен дозировать лекарство в зависимости от состояния пациента.

Распределять что-либо в определённых количествах.

Необходимо правильно дозировать удобрения для растений, чтобы не навредить им.

дозировать лекарство

Врач должен правильно дозировать лекарство для пациента.

to dose medication

The doctor must correctly dose the medication for the patient.

дозировать воду

Фермеры научились дозировать воду для орошения.

to dose water

Farmers have learned to dose water for irrigation.

дозировать усилия

Важно правильно дозировать усилия в спортивных тренировках.

to dose efforts

It's important to correctly dose efforts in sports training.

дозировать химикаты

Рабочие должны дозировать химикаты с осторожностью.

to dose chemicals

Workers must dose chemicals carefully.

дозировать нагрузку

Планировщик проекта старается дозировать нагрузку на членов команды.

to dose workload

The project planner tries to dose the workload on team members.