-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дистальным
Перевод дистальным на английский язык
дистальный
Прилагательное
Дистальный конец кости был поврежден.
The distal end of the bone was damaged.
Опеределения
дистальный
Прилагательное
Находящийся дальше от центра тела или от точки прикрепления.
Дистальный конец кости был поврежден в результате травмы.
Относящийся к части тела, расположенной дальше от центра или от точки прикрепления.
Дистальная часть конечности нуждается в дополнительной поддержке.
Идиомы и фразы
дистальный участок
Дистальный участок артерии был поврежден.
distal segment
The distal segment of the artery was damaged.
дистальный отдел
Дистальный отдел кишечника нуждается в обследовании.
distal section
The distal section of the intestine needs examination.
дистальный конец
Дистальный конец кости был сломан.
distal end
The distal end of the bone was broken.
дистальная часть
Дистальная часть нерва была повреждена.
distal part
The distal part of the nerve was damaged.
дистальная поверхность
Дистальная поверхность зуба требует чистки.
distal surface
The distal surface of the tooth needs cleaning.
Примеры
Дистальный: Как используют в рамках изобретения, термин "дистальный" означает расположенный вдали от центра или вдали от представляющей интерес точки или области.
Distal: As used herein, the term “distal” means situated away from the center or away from a point or region of interest.
В некоторых вариантах реализации изобретения длина 220 дистальной части 218 больше, чем длина 216 электродов, в результате чего дистальный конец 180 располагается более дистально в канюле 150, чем дистальный конец электродов 194 и/или 196.
In some embodiments, length 220 of distal portion 218 is greater than length 216 of the electrodes such that the distal end 180 is positioned more distally in cannula 150 than a distal end of the electrodes 194 and/or 196.
Дистальный конец промежуточной секции 14 содержит дистальный наконечник 15, который включает точечный электрод 17 и относительно короткий участок соединительной трубки или оболочки 24, расположенный между точечным электродом 17 и промежуточной секцией 14.
At the distal end of the intermediate section 14 is the distal tip section 15 that includes the tip electrode 17 and a relatively short piece of connection tubing or covering 24 between the tip electrode 17 and the intermediate section 14.
Основной внешний корпус 210 и дистальный конец держателя 40 картриджей выполняет функцию формирования аксиально зацепляющейся конфигурации с защелкивающимся фиксатором или защелкивающейся посадкой, которую можно аксиально надвигать на дистальный конец корпуса для вмещения картриджей.
The main outer body 210 and the distal end of the cartridge holder 40 act to form an axially engaging snap lock or snap fit arrangement that could be axially slid onto the distal end of the cartridge housing.
Дистальный конец большеберцовой кости состоит из гиалинового хряща при рождении, но начинает окостеневать в возрасте около 2 лет, образуя дистальный эпифиз.
The distal end of the tibia at the ankle is made of hyaline cartilage at birth, but begins to ossify around age 2 to form the distal epiphysis.