Диалогических

Перевод диалогических на английский язык

Прилагательное

Диалогический подход в обучении способствует лучшему пониманию материала.

A dialogical approach in teaching promotes a better understanding of the material.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Относящийся к диалогу, характерный для диалога.

Диалогический подход в обучении способствует активному взаимодействию между учителем и учениками.

Содержащий элементы диалога, построенный в форме диалога.

Диалогический текст позволяет читателю лучше понять взаимоотношения между персонажами.

диалогический метод

Профессор использует диалогический метод в обучении.

dialogic method

The professor uses the dialogic method in teaching.

диалогическая речь

Диалогическая речь важна для развития навыков общения.

dialogic speech

Dialogic speech is important for developing communication skills.

диалогическая культура

Формирование диалогической культуры необходимо в современном обществе.

dialogic culture

The formation of a dialogic culture is necessary in modern society.

диалогическое взаимодействие

Диалогическое взаимодействие помогает решать конфликты.

dialogic interaction

Dialogic interaction helps to resolve conflicts.

диалогическая стратегия

Диалогическая стратегия улучшает понимание между участниками.

dialogic strategy

The dialogic strategy improves understanding between participants.

Он сказал, что Сирийский национальный диалогический конгресс, который планируется провести в Сочи, начнет работать в ближайшее время.

He said that the Syrian National Dialog Congress, scheduled to be held in Sochi, would start working soon.

В последнем случае он носит диалогический характер, а согласие среди участников может сопровождаться или не сопровождаться поиском согласованности.

In the latter case, the method is dialogical and agreement among participants may or may not be accompanied by a search for coherence.

Диалогический подход используется для того, чтобы помочь людям решать давние конфликты и выстраивать более глубокое понимание спорных вопросов.

It is used to help people resolve long-standing conflicts and to build deeper understanding of contentious issues.

Другим подходом к Хартии, принятым в судах, является диалогический принцип, предполагающий наибольшее участие избранных правительств.

Another approach to The Charter, taken by the courts, is the dialogue principle, which involves greater participation by elected governments.

«Рассуждение в прозе о народном языке» (1525), диалогический трактат о возвышенной любви «Азоланские беседы» (1505).

Reasoning in prose about national tongue " (1525), the dialogical tract about raised love " Azolanskie conversations " (1505).