Дерзить

Перевод дерзить на английский язык

Глагол

дерзил

Он постоянно дерзит учителю.

He constantly sasses the teacher.

Не дерзи родителям.

Don't talk back to your parents.

Дополнительные переводы

Глагол

Говорить или вести себя вызывающе, нагло, неуважительно по отношению к кому-либо.

Он постоянно дерзит учителям, из-за чего у него проблемы в школе.

дерзить учителю

Он постоянно дерзит учителю на уроках.

to talk back to the teacher

He constantly talks back to the teacher during lessons.

дерзить родителям

Не дерзи родителям, это невежливо.

to talk back to (one's) parents

Don't talk back to your parents, it's rude.

дерзить начальнику

Дерзить начальнику на работе - плохая идея.

to talk back to the boss

Talking back to the boss at work is a bad idea.

дерзить взрослым

Дети не должны дерзить взрослым.

to talk back to adults

Children should not talk back to adults.

дерзить старшим

Ему не следовало дерзить старшим.

to talk back to elders

He shouldn't have talked back to his elders.