Демонизация
Перевод слова "демонизация" на Английский язык
демонизация
СуществительноеОсновная форма
/dʲɪmənʲɪˈzat͡sɨjə/
demonization
Used in political, media, and social contexts; refers to portraying someone or something as evil or dangerously hostile. Демонизация противника в пропагандистских материалах мешает объективной оценке событий.
The demonization of the enemy in propaganda materials hinders an objective assessment of events.
Опеределения
демонизация
СуществительноеОсновная форма
/dʲɪmənʲɪˈzat͡sɨjə/
Изображение кого-либо или чего-либо как воплощения зла, носителя демонических, враждебных черт.
Демонизация противника в пропагандистских материалах мешает объективной оценке событий.
Придание кому-либо или чему-либо крайне отрицательного, пугающего образа в общественном сознании.
В ходе кампании началась демонизация всех несогласных с реформой.
Идиомы и фразы
демонизация противника
Демонизация противника мешает объективно оценить ситуацию.
demonization of the opponent
Demonization of the opponent makes it difficult to objectively assess the situation.
демонизация оппонента
В политических дебатах часто используется демонизация оппонента.
demonization of an opponent
Demonization of an opponent is often used in political debates.
демонизация власти
Демонизация власти усилилась после громкого скандала.
demonization of the authorities
The demonization of the authorities intensified after the high-profile scandal.
демонизация России
В зарубежной прессе снова звучит демонизация России.
demonization of Russia
Once again, the foreign press is voicing the demonization of Russia.
демонизация Запада
Демонизация Запада не помогает вести конструктивный диалог.
demonization of the West
The demonization of the West does not help foster constructive dialogue.
демонизация образа врага
Демонизация образа врага часто используется в пропаганде.
demonization of the enemy
Demonization of the enemy is often used in propaganda.
демонизация в СМИ
Демонизация в СМИ нередко формирует у людей искажённое мнение.
demonization in the media
Demonization in the media often leads people to form distorted opinions.
борьба с демонизацией
Борьба с демонизацией меньшинств требует просветительской работы.
combating demonization
Combating the demonization of minorities requires educational work.
демонизация политического курса
Демонизация политического курса страны стала частью предвыборной кампании.
demonization of the political course
The demonization of the country's political course became part of the election campaign.
демонизация личности
Демонизация личности публичного человека часто основана на слухах.
demonization of someone's character
The demonization of a public figure's character is often based on rumors.
демонизация инакомыслящих
Демонизация инакомыслящих ведёт к росту напряжённости в обществе.
demonization of dissenters
The demonization of dissenters leads to growing tension in society.
демонизация врага
Демонизация врага помогает мобилизовать сторонников.
demonization of the enemy
Demonization of the enemy helps to mobilize supporters.