-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Декор
Перевод декор на английский язык
декор
Существительное
Декор в этой комнате очень стильный.
The decor in this room is very stylish.
Она занимается декором для свадеб.
She is engaged in decoration for weddings.
Опеределения
декор
Существительное
Украшение или оформление, используемое для улучшения внешнего вида чего-либо.
Декор комнаты включал в себя яркие картины и стильные вазы.
Украшение, оформление, совокупность декоративных элементов, используемых для придания эстетической привлекательности чему-либо.
Декор комнаты был выполнен в стиле минимализма, с акцентом на натуральные материалы.
Идиомы и фразы
хром декор
Хром декор в интерьере создаёт современный стиль.
chrome decor
Chrome decor in the interior creates a modern style.
бронзировать декор
Для создания эффекта старины он решил бронзировать декор.
to bronze decor
To create an antique effect, he decided to bronze the decor.
элемент декора
Эта ваза выступает как элемент декора в комнате.
decorative element
This vase acts as a decorative element in the room.
безвкусный декор
В этой комнате безвкусный декор.
tasteless decor
This room has tasteless decor.
помпезный декор
Помпезный декор зала поражал изобилием деталей.
pompous decor
The pompous decor of the hall amazed with its abundance of details.
декор из бересты
Декор из бересты используется в интерьере.
decor made of birch bark
Decor made of birch bark is used in interiors.
резной декор
Комната была наполнена резным декором.
carved decor
The room was filled with carved decor.
сезонный декор
Сезонный декор меняется по временам года.
seasonal decor
Seasonal decor changes with the seasons.
новогодний декор
Новогодний декор создаёт праздничное настроение.
New Year decor
New Year decor creates a festive mood.
стеновой декор
Стеновой декор оживляет пространство.
wall decor
Wall decor enlivens the space.
праздничный декор
Праздничный декор включает гирлянды и шары.
festive decor
Festive decor includes garlands and balloons.
интерьерный декор
Интерьерный декор создаёт уют в доме.
interior decor
Interior decor creates coziness in the house.
Примеры
В 1870-х гг. готический декор и декор эпохи Якова постепенно вытесняется стилем времен английской королевы Анны и его американским аналогом, известным как Колониальное Возрождение, где преобладает декор, обусловленный английскими прототипами 18-го столетия.
In the 1870s, Gothic and Jacobean designs were gradually supplanted by the English Queen Anne style and its American equivalent, known as the Colonial Revival, which predominantly drew inspiration from English 18th-century prototypes.
Господин Декор (Жан-Поль Декор – президент Международного союза нотариусов) говорил о том, что правовое поле очень усложняется, глобальные вызовы требуют глобальных ответов.
Mr Decorps (Jean-Paul Decorps, President of the International Union of Notaries) said that the legal field is becoming increasingly complicated, and that global challenges require global responses.
Мы предлагаем лепной декор в интерьере, современном интерьере, наружный декор для дома, любых сложностей по демократичной цене.
We offer stucco work décor in the interior, modern interior, outside decor for the house, of any complexity, for a democratic price.
Современный декор ванной комнаты приятен для глаз, функционален и действует расслабляюще, помогает людям чувствовать себя лучше и моложе.Функциональный и элегантный современный декор ванной комнаты является важной частью нового дизайна дома.
Modern bathroom decor pleasing to the eye, gives functional and relaxing effect, helps people feel better and younger.Functional and elegant, modern bathroom decor is an important part of the new home design.
Несмотря на то, что декор стен и современное настенное искусство имеют множество вариантов на выбор, два из наиболее примечательных типов — это декор стены бабочки и настенное искусство бабочки.
Though wall decor and modern wall art have a excellent number of styles to decide on from, two of the most noteworthy types are butterfly wall decor and butterfly wall art.