-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Деверь
Перевод слова "деверь" на Английский язык
деверь
Существительное
Основная форма
/dʲɪˈvʲerʲ/
Specifically a husband's brother; the English term is broader and can also mean a wife's brother.
Мой деверь живёт в соседнем доме.
My brother-in-law lives in the next house.
Опеределения
деверь
Существительное
Основная форма
/dʲɪˈvʲerʲ/
Брат мужа по отношению к его жене.
Мой деверь живёт в соседнем доме.
Идиомы и фразы
родной деверь
Её родной деверь приехал на семейный праздник.
one's own brother-in-law (the spouse's brother)
Her own brother-in-law came to the family celebration.
старший деверь
Старший деверь помог нам с переездом.
elder brother-in-law
The elder brother-in-law helped us with the move.
младший деверь
Младший деверь учится в университете.
younger brother-in-law
The younger brother-in-law is studying at university.
познакомиться с деверем
На свадьбе они успели познакомиться с деверем.
to meet the brother-in-law
At the wedding they managed to meet the brother-in-law.
поссориться с деверем
Из-за наследства она поссорилась с деверем.
to fall out with one's brother-in-law
Because of the inheritance, she fell out with her brother-in-law.
жить у деверя
После ремонта они временно жили у деверя.
to stay at one's brother-in-law's (house)
After the renovations they temporarily stayed at their brother-in-law's.
приехать к деверю
В выходные мы приехали к деверю на дачу.
to visit (one's) brother-in-law (husband's brother); to go to one's brother-in-law's (house)
Over the weekend we went to my brother-in-law's country house.
помочь деверю
Он поехал помочь деверю с ремонтом.
to help (one's) brother-in-law
He went to help his brother-in-law with the repairs.
спросить у деверя
Лучше спросить у деверя, он знает все детали.
ask the brother-in-law (husband's brother)
It's better to ask the brother-in-law; he knows all the details.
поговорить с деверем
Нам нужно поговорить с деверем без свидетелей.
to talk to the brother-in-law
We need to talk to our brother-in-law without witnesses.