-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дворянский
Перевод дворянский на английский язык
дворянский
Прилагательное
У него были дворянские манеры.
He had noble manners.
Она носила дворянское платье.
She wore an aristocratic dress.
Опеределения
дворянский
Прилагательное
Относящийся к дворянству, к сословию, обладающему привилегиями и наследственными правами.
Дворянский титул передавался из поколения в поколение.
Свойственный дворянам, характерный для их образа жизни, культуры и традиций.
Дворянский бал был организован в лучших традициях прошлого века.
Принадлежащий дворянам, находящийся в их собственности.
Дворянский особняк поражал своей роскошью и величием.
Идиомы и фразы
дворянский титул
Он унаследовал дворянский титул от своего дедушки.
noble title
He inherited the noble title from his grandfather.
дворянский род
Его семья принадлежит к старинному дворянскому роду.
noble family
His family belongs to an ancient noble family.
дворянский герб
Дворянский герб его семьи украшает стены их дома.
noble coat of arms
The noble coat of arms of his family adorns the walls of their house.
дворянский погост
Его предки имели большой дворянский погост в этой области.
noble estate
His ancestors had a large noble estate in this area.
дворянский мундир
На балу он был в старинном дворянском мундире.
noble uniform
At the ball, he wore an old noble uniform.
дворянская усадьба
Дворянская усадьба была построена в XVIII веке.
noble estate
The noble estate was built in the 18th century.
дворянское щегольство
Дворянское щегольство было видно в каждом аспекте его жизни.
noble display
The noble display was evident in every aspect of his life.