ru

Губа

en

Перевод губа на английский язык

губа
Существительное
raiting
У неё красивые губы.
She has beautiful lips.
Мы остановились на берегу губы.
We stopped on the shore of the bay.
Дополнительные переводы

Опеределения

губа
Существительное
raiting
Подвижная часть рта, покрытая кожей и слизистой оболочкой, участвующая в образовании звуков и приеме пищи.
Её губы были ярко накрашены красной помадой.
Край, выступающая часть чего-либо, напоминающая форму губы.
Губа чашки была украшена золотой каймой.
Морской залив, бухта.
Корабль вошел в тихую губу, защищенную от ветров.

Идиомы и фразы

нитка губ
У неё тонкая нитка губ.
(someone's) lips line
She has a thin line of lips.
кровь на губах
После драки у него была кровь на губах.
blood on (someone's) lips
After the fight, he had blood on his lips.
помада на губах
У неё была яркая помада на губах.
lipstick on (someone's) lips
She had bright lipstick on her lips.
улыбка на губах
У него была улыбка на губах, когда он вошёл.
smile on (someone's) lips
He had a smile on his lips when he entered.
вкус на губах
Я всё ещё чувствую вкус шоколада на губах.
taste on (someone's) lips
I still feel the taste of chocolate on my lips.
мясистые губы
Её мясистые губы привлекли внимание.
full lips
Her full lips attracted attention.
щипать губы
Она начала щипать губы от волнения.
to bite lips
She started to bite her lips out of nervousness.
мазать губы
Девушки часто мажут губы помадой.
(someone) to apply to lips
Girls often apply lipstick on their lips.
бальзам для губ
Она всегда носит с собой бальзам для губ.
lip balm
She always carries lip balm with her.
кусать губы
Она стала кусать губы от нервов.
bite (one's) lips
She started to bite her lips out of nervousness.
губа кровоточит
У него губа кровоточит после драки.
the lip bleeds
His lip bleeds after the fight.
жевать губу
Она начала жевать губу от волнения.
to chew (one's) lip
She started to chew her lip out of anxiety.
сжимать губы
Она сжала губы, чтобы не заплакать.
press lips
She pressed her lips to not cry.

Связанные слова