-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гребешки
Перевод гребешки на английский язык
гребешок
Существительное
Она купила новый гребешок для волос.
She bought a new comb for her hair.
На ужин мы приготовили гребешки.
We prepared scallops for dinner.
На вершине горы виднелся гребешок.
A crest was visible at the top of the mountain.
Опеределения
гребешок
Существительное
Маленький гребень, используемый для расчесывания волос или украшения.
Она украсила прическу красивым гребешком.
Раковина морского моллюска, имеющая веерообразную форму.
На ужин подали гребешки с лимонным соусом.
Часть петушиного гребня, имеющая зубчатую форму.
Петух гордо поднял свой яркий гребешок.
Идиомы и фразы
морской гребешок
Я люблю морской гребешок на ужин.
scallop
I love scallops for dinner.
расчесывать гребешком
Она начала расчесывать волосы гребешком.
to comb with a comb
She started to comb her hair with a comb.
завитки гребешка
Мастер создал завитки гребешка на торте.
scallop curls
The chef created scallop curls on the cake.
деревянный гребешок
Бабушка подарила мне старинный деревянный гребешок.
wooden comb
Grandma gave me an antique wooden comb.
перламутровый гребешок
Она нашла перламутровый гребешок в магазине.
mother-of-pearl comb
She found a mother-of-pearl comb in the store.
Примеры
Если планируете заморозить морские гребешки, обязательно спросите у торговца рыбой, являются ли они свежими или размороженными (если они не имеют четкой маркировки), так как Вам придется приготовить предварительно замороженные морские гребешки перед замораживанием.
If you are planning on freezing the scallops, make sure to ask the fishmonger whether they are fresh or defrosted (if it is not clearly marked) since you will need to cook previously frozen scallops before refreezing.
«Они решили, что гребешки — куриные гребешки.
” They decided that Sneetches are Sneetches.
– гребешки, включая королевские гребешки, родов Pecten, Chlamys или Placopecten:
- Scallops, including queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten:
Королевские гребешки – это маленькие (5 см), относительно недолго живущие гребешки, часто с красочной раковиной.
Queen scallops are small (5cm), relatively short-lived scallops, often with a colourful shell.
Морские гребешки и замороженные морские гребешки доступны круглый год.
Sea scallops and frozen scallops are available year-round.