Гостеприимство

Перевод гостеприимство на английский язык

гостеприимство

Существительное

hospitality

Гостеприимство хозяев было на высшем уровне.

The hospitality of the hosts was top-notch.

Опеределения

гостеприимство

Существительное

Доброжелательное и радушное отношение к гостям, проявление заботы и внимания к ним.

Гостеприимство хозяев было настолько велико, что гости чувствовали себя как дома.

Идиомы и фразы

испытывать гостеприимство

Гости из других стран всегда рады испытывать гостеприимство наших людей.

experience hospitality

Guests from other countries are always glad to experience the hospitality of our people.

ценить гостеприимство

Мы всегда ценим гостеприимство наших друзей.

appreciate hospitality

We always appreciate the hospitality of our friends.

продемонстрировать гостеприимство

Хозяева продемонстрировали гостеприимство на самом высоком уровне.

demonstrate hospitality

The hosts demonstrated hospitality at the highest level.

принимать с гостеприимством

Они всегда принимают с гостеприимством своих гостей.

receive with hospitality

They always receive their guests with hospitality.

чувствовать гостеприимство

Посетители чувствовали гостеприимство в каждом доме.

feel hospitality

Visitors felt hospitality in every house.

злоупотреблять гостеприимством

Он злоупотребил их гостеприимством, оставшись на неделю.

to abuse hospitality

He abused their hospitality by staying for a week.

Примеры

Гостеприимство является важным в Тунисе и небольшой подарок в знак признательности за гостеприимство или как знак дружбы всегда хорошо воспринимается.

Hospitality is important in Tunisia and a small gift in appreciation of hospitality or as a token of friendship is always well-received.

ГОСТЕПРИИМСТВО — кипрский народ славятся своими «Filoxenia» — их гостеприимство, — и это, почему посетители приезжающие на Кипр всегда чувствуют себя комфортно и проводят незабываемый отдых.

HOSPITALITY – Cypriot people are renowned for their “filoxenia” – their hospitality – and this is why visitors coming to Cyprus always feel welcome and have an unforgettable stay

Гостеприимство Про гостеприимство армянского народа знают во всем мире.

Hospitality The hospitality of Armenian people is known all over the world.

«Я думаю, что суть проблемы в том, что касается инаковости или инородности … Это гостеприимство в Турции, невероятное гостеприимство, но потом вы натыкаетесь на стену, по какой-то причине, и понимаете, что вам не место в том разговоре или в каком-то месте».

“I think the essence of the problem is with otherness or foreignness… There’s this hospitality in Turkey, incredible hospitality, but then when you hit the wall, for some reason, that you don’t belong in that conversation or there, then it’s something different.”

Деловые подарки и гостеприимство 7.1 Данная Политика не воспрещает разумный и уместный обмен деловыми подарками с третьими лицами, а также корпоративное гостеприимство.

7.1 This Policy does not prohibit the wise and appropriate exchange of business gifts with third parties, as well as corporate hospitality.