ru

Глодать

en

Перевод глодать на английский язык

глодать
Глагол
raiting
Собака любит глодать кости.
The dog likes to gnaw on bones.
Кролик начал глодать морковку.
The rabbit started to nibble on the carrot.
Дополнительные переводы
chomp
munch

Опеределения

глодать
Глагол
raiting
Обгрызать, обгладывать что-либо, обычно с усилием.
Белка глодала орех, сидя на ветке.
Постепенно разрушать, изнашивать что-либо.
Время глодало старые стены замка.
Мучить, терзать (о чувствах, переживаниях).
Его глодало чувство вины за случившееся.

Идиомы и фразы

глодать кость
Собака начала глодать кость под столом.
to gnaw a bone
The dog started to gnaw a bone under the table.
глодать яблоко
Он сидел на крыльце и глодал яблоко.
to gnaw an apple
He sat on the porch and gnawed an apple.
глодать сухарь
Дедушка любил глодать сухарь к чаю.
to gnaw a rusk
Grandfather liked to gnaw a rusk with tea.
глодать орех
Белка долго глодала орех на ветке.
to gnaw a nut
The squirrel gnawed a nut on the branch for a long time.
глодать корку
Ребёнок стал глодать корку хлеба.
to gnaw a crust
The child began to gnaw a crust of bread.

Связанные слова