-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гиалиновый
Перевод гиалиновый на английский язык
гиалиновый
Прилагательное
Гиалиновый хрящ покрывает суставные поверхности костей.
Hyaline cartilage covers the articular surfaces of bones.
Дополнительные переводы
Опеределения
гиалиновый
Прилагательное
Прозрачный, стекловидный, напоминающий гель или стекло по внешнему виду.
Гиалиновый хрящ покрывает суставные поверхности костей, обеспечивая их плавное движение.
Относящийся к гиалину, веществу, образующемуся в тканях организма при некоторых патологических процессах.
Гиалиновый материал может накапливаться в стенках сосудов при гипертонической болезни.
Идиомы и фразы
гиалиновый хрящ
Гиалиновый хрящ покрывает суставные поверхности костей.
hyaline cartilage
Hyaline cartilage covers the articular surfaces of bones.
гиалиновая мембрана
Гиалиновая мембрана образуется в легких при синдроме дыхательных расстройств.
hyaline membrane
A hyaline membrane forms in the lungs during respiratory distress syndrome.
гиалиновый материал
В образце обнаружен гиалиновый материал.
hyaline material
Hyaline material was found in the sample.
гиалиновый очаг
Патологический процесс включает гиалиновый очаг.
hyaline focus
The pathological process includes a hyaline focus.
гиалиновая дегенерация
Гиалиновая дегенерация наблюдается в тканях при некоторых заболеваниях.
hyaline degeneration
Hyaline degeneration is observed in tissues in certain diseases.
Примеры
Это гистологически отличается от третичных бронхов в том , что их стенки не имеют гиалиновый хрящ , и у них есть клуб клетки в их эпителиальной выстилке.
These are histologically distinct from the tertiary bronchi in that their walls do not have hyaline cartilage and they have club cells in their epithelial lining.
В возрасте около двух лет, дистальный гиалиновый хрящ около сустава начинает превращаться в отдельные кости, называемые дистальным эпифизом.
Around the age of two, the distal hyaline cartilage near the wrist joint begins to turn into a separate bone called the distal epiphysis.
Однако необходимо провести дополнительные исследования для того, чтобы улучшить качество этой ткани и сделать ее более похожей на гиалиновый хрящ, расположенный в теле человека.
However, more research is needed to improve the tissue quality and make it more structurally similar to the hyaline cartilage found in the human body.
Тем не менее, необходимы дополнительные исследования, чтобы улучшить качество созданной ткани и сделать его более структурно похожей на гиалиновый хрящ, находящийся в организме человека, отмечают эксперты.
However, more research is needed to improve the tissue quality and make it more structurally similar to the hyaline cartilage found in the human body.
Поскольку эти хондроциты получаются непосредственно из ИПСК, нет необходимости расщеплять белки ЭЦМ, что позволяет избежать появления фиброзной ткани и синтезировать только гиалиновый хрящ.
Because these chondrocytes are differentiated directly from iPS cells, there is no need to digest ECM proteins, which avoids the problem of fibrous tissue and allows for only hyaline cartilage to be synthesized.