-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гем
Перевод гем на английский язык
Опеределения
гем
Существительное
Гем - это драгоценный или полудрагоценный камень, который используется в ювелирных изделиях.
На кольце был вставлен яркий красный гем, который привлекал внимание всех окружающих.
Идиомы и фразы
гем гемоглобин
Гем гемоглобин является важной частью крови.
heme hemoglobin
Heme hemoglobin is an important part of blood.
гем белок
Гем белок включается в состав миоглобина.
heme protein
Heme protein is included in the composition of myoglobin.
гем соединение
Гем соединение участвует в переносе кислорода.
heme compound
Heme compound is involved in oxygen transport.
гем структура
Гем структура содержит железо.
heme structure
Heme structure contains iron.
гем синтез
Гем синтез происходит в клетках печени.
heme synthesis
Heme synthesis occurs in liver cells.
Примеры
Трансформация гем-гем является компонентом гемоглобина и других белковых соединений, он превращается в билирубин (в 70-80% происходит из гемоглобина-гем, выделяющегося в клетках ретикулоэндотелиальной системы).
haem transformation – heme is part of hemoglobin and other protein compounds, is converted to bilirubin ((in 70-80% it comes from hemoglobin heme released in cells of the reticuloendothelial system).
Гем-железо присутствует только в тканях животных, в то время как в растительных продуктах железо присутствует как не-гем-железо.
Haem iron only exists in animal tissues, whilst in plant foods iron is present as non-haem iron.
Молекула гемоглобина содержит гем, который содержит 4 СФЕ (лиганды) и глобин – белок, который прямо не участвует в переносе кислорода, но без которого гем не сможет работать.
The haemoglobin molecule contains haem which contains 4 SFU (ligands) and globin, the protein which does not participate directly in transportation of oxygen but without which haem cannot work.
Датчик кишечника имеет размер колпачка от ручки, и он заполнен бактериями, которые ученые генетически сконструировали для обнаружения соединения в крови, называемого гем, а затем светятся, если присутствует гем.
The gut sensor is about the size of a pen cap, and it’s filled with bacteria that scientists genetically engineered to detect a compound in blood called heme, and then glow if heme is present.
Хотя гем обладает уже значительным каталазным действием, его каталитическая активность всё же в несколько миллионов раз меньше активности каталазы, в которой гем в качестве простетической группы этого фермента связан со специфическим белком.
Although heme already has a significant catalytic action, its catalytic activity is nevertheless several million times less than that of the enzyme catalase, in which heme is bonded to a specific protein as a prosthetic group of this enzyme.