-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вычет
Перевод вычет на английский язык
вычет
Существительное
Налоговый вычет позволяет уменьшить сумму налога.
A tax deduction allows you to reduce the amount of tax.
Вычет из общего числа был произведен неправильно.
The subtraction from the total number was done incorrectly.
Опеределения
вычет
Существительное
Сумма, которая вычитается из общей суммы, например, из налогооблагаемой базы.
При расчете налога на доходы физических лиц предоставляется стандартный налоговый вычет.
Идиомы и фразы
налоговый вычет
Он получил налоговый вычет за покупку квартиры.
tax deduction
He received a tax deduction for purchasing an apartment.
вычет расходов
Вы можете получить вычет расходов на обучение.
deduction of expenses
You can get a deduction of expenses for education.
вычет по ипотеке
Вычет по ипотеке позволяет сэкономить на налогах.
mortgage deduction
Mortgage deduction allows saving on taxes.
вычет по проценам
Вычет по проценам помогает уменьшить налогооблагаемую базу.
interest deduction
Interest deduction helps reduce the taxable base.
вычет из заработной платы
Ежемесячно происходит вычет из заработной платы на налог.
deduction from salary
Monthly, there is a deduction from salary for tax.
Примеры
Шесть различных семейных налоговых льгот (основной стандартный вычет, дополнительный стандартный вычет, личные освобождения для налогоплательщика и супруга, личные освобождения для иждивенцев, пособие на ребенка, а также налоговый статус главы семьи) будут ассимилированы в более крупный стандартный вычет, дополнительный вычет для одиноких родителей, а также расширят пособие на ребенка и иждивенца в размере 1500 долларов США на одного ребенка и 500 долларов США на иждивенца.
The six different family tax benefits (basic standard deduction, additional standard deduction, personal exemptions for taxpayer and spouse, personal exemptions for dependents, child tax credits, and head of household filing status) would be assimilated into the larger standard deduction, an additional deduction for single parents, and an expanded child and dependent tax credit of USD1,500 per child and USD500 per dependent.
Республиканцы также планируют увеличить налоговый вычет до 1600 долларов вместо 1000 долларов, и добавить вычет в размере 300 долларов для каждого родителя и взрослого иждивенца, таких как старшие члены семьи, несмотря на то, что этот вычет будет аннулирован через пять лет.
Republicans also plan to expand the child tax credit to $1,600 from $1,000 and add a $300 credit for each parent and nonchild dependent, such as older family members, though that credit would expire after five years.
• Затем вы должны выбрать метод налогообложения: «Стандартный вычет» или «Детализированный вычет» – если вы выбрали «Детализированный вычет», то вам необходимо ввести сумму детализированных вычетов.
Then, you ought to select the tax method it is either ‘Standard deduction’ or ‘Itemized deduction’ – if you selected ‘Itemized deduction’, then you ought to enter the amount of itemized deductions
4 налоговых законопроекта, направленных на создание стимулов для субъектов цифровой экономики и повышению конкурентоспособности российской системы налогообложения по следующим направлениям: повышенный вычет расходов на НИОКР и Patent Box; вычет по НДФЛ для бизнес-ангелов; вычет «входящего» НДС при экспорте электронных и ИТ-услуг и при реализации прав на РИД, освобождение от НДС при реализации ИТ-услуг (включая SaaS); налоговое резидентство физических лиц – новые правила.
Preparation of four tax draft laws that are intended to create incentives for digital economy actors and to make the Russian tax system more competitive in the following areas: R&D super deduction and patent box; personal income tax deduction for business angels; deduction of “input” VAT for export of digital and IT services and sale of IP rights, VAT exemption for sale of IT services (including SaaS); new rules for individual tax residency.
Новый налоговый вычет (известный как вычет по параграфу 199А, или вычет из соответствующей налогооблагаемой суммы дохода от ведения коммерческой деятельности) доступен для налоговых лет, начинающихся после 31 декабря 2017 года.
The new deduction — referred to as the § 199A deduction or the qualified business income deduction — is available for tax years that began after December 31, 2017.