Выть

Перевод выть на английский язык

Глагол

выл

Волк начал выть на луну.

The wolf began to howl at the moon.

Ветер начал выть за окном.

The wind began to wail outside the window.

Дополнительные переводы

Глагол

Издавать протяжные, жалобные звуки, характерные для некоторых животных, особенно волков и собак.

Волки начали выть вдалеке, создавая зловещую атмосферу.

Издавать громкие, протяжные звуки, напоминающие вой, о ветре, буре и т.п.

Ветер начал выть, завывая в трубах и щелях.

Издавать громкие, протяжные звуки, выражая боль, страдание или тоску.

Раненый солдат начал выть от боли.

волки выть

Волки начали выть в полнолуние.

wolves howl

The wolves began to howl at the full moon.

ветер выть

Ветер выл всю ночь.

wind howl

The wind howled all night.

(он) выть от боли

Он начал выть от боли после удара.

to howl in pain

He began to howl in pain after the hit.

(она) выть от одиночества

Она могла только выть от одиночества в пустой комнате.

to howl from loneliness

She could only howl from loneliness in the empty room.

(они) выть на луну

Волчья стая выла на луну.

to howl at the moon

The wolf pack howled at the moon.