Выпячивать

Перевод выпячивать на английский язык

Глагол

Он начал выпячивать грудь, чтобы казаться более уверенным.

He began to protrude his chest to appear more confident.

Она старалась не выпячивать живот в этом платье.

She tried not to bulge her stomach in this dress.

Его уши всегда немного выпячивают из-под шапки.

His ears always stick out a bit from under the hat.

Глагол

Делать что-либо более выпуклым, выступающим вперед.

Он начал выпячивать грудь, чтобы казаться более уверенным.

Подчеркивать, выделять что-либо, придавать чему-либо особое значение.

Она старалась выпячивать свои достижения на работе.

выпячивать грудь

Он любит выпячивать грудь, когда идет.

to puff out chest

He likes to puff out his chest when he walks.

выпячивать губы

Она часто выпячивает губы, когда фотографируется.

to pout lips

She often pouts her lips when taking photos.

выпячивать живот

Ребенок смешно выпячивает живот.

to stick out belly

The child amusingly sticks out his belly.

выпячивать глаза

Он выпячивает глаза, когда удивлен.

to bulge eyes

He bulges his eyes when surprised.

выпячивать нижнюю губу

Ребенок выпячивает нижнюю губу, когда расстроен.

to jut lower lip

The child juts out his lower lip when upset.