-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выпендрежник
Перевод выпендрежник на английский язык
Опеределения
выпендрёжник
Существительное
Человек, который стремится привлечь к себе внимание, демонстрируя свои способности, достижения или материальные блага, часто в преувеличенной или показной форме.
На вечеринке он вёл себя как настоящий выпендрёжник, постоянно хвастаясь своими новыми покупками.
Идиомы и фразы
настоящий выпендрёжник
Он настоящий выпендрёжник, всегда пытается привлечь внимание.
real show-off
He is a real show-off, always trying to attract attention.
ужасный выпендрёжник
Ты такой ужасный выпендрёжник, успокойся уже!
terrible show-off
You are such a terrible show-off, calm down already!
типичный выпендрёжник
Это типичный выпендрёжник, он всегда лезет на первый план.
typical show-off
He is a typical show-off, always pushing himself to the forefront.
известный выпендрёжник
Он известный выпендрёжник в их компании.
famous show-off
He is a famous show-off in their company.
отвратительный выпендрёжник
Этот парень - отвратительный выпендрёжник, невозможно его выносить.
disgusting show-off
This guy is a disgusting show-off, it's impossible to stand him.
Примеры
«Любой, кто может больше, чем я — выпендрёжник»,«Любой, кто может меньше, чем я — трус».
"Anyone who drives slower than me is an idiot, and anyone who drives faster than me is a maniac."