-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выдыхаешься
Перевод выдыхаешься на английский язык
выдыхаться
Глагол
Он начал выдыхаться после долгого забега.
He began to run out of steam after a long run.
Проект начал выдыхаться из-за недостатка финансирования.
The project began to lose momentum due to lack of funding.
Его энергия начала выдыхаться к концу дня.
His energy began to peter out by the end of the day.
Опеределения
выдыхаться
Глагол
Терять силу, энергию, становиться слабее.
К концу марафона спортсмен начал выдыхаться.
Заканчиваться, исчерпываться (о запасах, ресурсах).
Запасы топлива начали выдыхаться, и нужно было искать новую заправку.
Идиомы и фразы
выдыхаться быстро
Он стал выдыхаться быстро после долгого бега.
to run out of breath quickly
He started to run out of breath quickly after a long run.
переставать выдыхаться
После тренировки он перестал выдыхаться так часто.
to stop running out of breath
After training, he stopped running out of breath so often.
выдыхаться легко
Она стала выдыхаться легко из-за усталости.
to run out of breath easily
She started to run out of breath easily due to fatigue.
выдыхаться постепенно
Спортсмен выдыхался постепенно во время марафона.
to run out of breath gradually
The athlete gradually ran out of breath during the marathon.
выдыхаться полностью
Он выдохся полностью после подъема на гору.
to be completely out of breath
He was completely out of breath after climbing the mountain.