-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вторженец
Перевод вторженец на английский язык
вторженец
Существительное
Вторженец проник на территорию страны.
The invader infiltrated the country's territory.
Вторженец был замечен в здании.
The intruder was spotted in the building.
Опеределения
вторженец
Существительное
Организм, попадающий в новую среду обитания и оказывающий негативное влияние на местные виды.
Вторженец быстро распространился по всему озеру, вытесняя местные виды рыб.
Идиомы и фразы
вражеский вторженец
Вражеский вторженец проник на нашу территорию.
enemy invader
The enemy invader infiltrated our territory.
инопланетный вторженец
Фильм рассказывает о том, как инопланетный вторженец прилетел на Землю.
alien invader
The movie tells the story of how an alien invader came to Earth.
нежелательный вторженец
Он чувствовал себя нежелательным вторженцем в этом доме.
unwelcome invader
He felt like an unwelcome invader in this house.
тайный вторженец
Тайный вторженец остался незамеченным.
secret invader
The secret invader went unnoticed.
могущественный вторженец
Могущественный вторженец разрушил крепость.
powerful invader
The powerful invader destroyed the fortress.
Примеры
Между тем, звездный вторженец считался слишком маловероятным — до сих пор.
Meanwhile a stellar interloper has been considered too unlikely—until now.
Когда посторонний случайно вторгается в зону, где дают представление, или когда член аудитории нечаянно входит за кулисы, то такой вторженец как бы застает присутствующих flagrante delicato.
When an outsider accidentally enters a region in which a performance is being given, or when a member of the audience inadvertently enters the backstage, the intruder is likely to catch those present flagrante delicto.
Они считали, что большинство космической пыли состоит из микроскопических существ, и даже обычная простуда — это инопланетный вторженец.
It suggests that most space dust consists of microscopic creatures, going so far as to claim that the common cold is actually an alien invader.