-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Врезавшийся
Перевод врезавшийся на английский язык
Опеределения
врезавшийся
Прилагательное
Проникший или вошедший внутрь чего-либо с силой, обычно о предмете, который врезался в другую поверхность или объект.
Врезавшийся в стену мяч оставил на ней заметный след.
О человеке или животном, который неожиданно и с силой вошел в какое-либо пространство или группу.
Врезавшийся в толпу человек вызвал недовольство окружающих.
Идиомы и фразы
врезавшийся автомобиль
Врезавшийся автомобиль заблокировал движение.
crashed car
The crashed car blocked the traffic.
врезавшийся поезд
Врезавшийся поезд быстро остановился.
crashed train
The crashed train stopped quickly.
врезавшийся грузовик
Врезавшийся грузовик повредил ограждение.
crashed truck
The crashed truck damaged the fence.
врезавшийся велосипедист
Врезавшийся велосипедист извинился перед пешеходом.
crashed cyclist
The crashed cyclist apologized to the pedestrian.
врезавшийся самолет
Врезавшийся самолёт вызвал панику на аэродроме.
crashed airplane
The crashed airplane caused panic at the airfield.
Примеры
19) Буш заявил, что наблюдал первый самолёт, врезавшийся в Северную башню, перед тем как вошёл в классную комнату.
19) Bush said he watched the first plane crash into the North tower on TV before entering the classroom.
- Первый самолет, врезавшийся в здание торгового центра, был American Airlines Flight 11; буквы АА также могут быть «расшифрованы» как 11;
The first plane to hit the World Trade Center was American Airlines Flight 11; AA can also be "translated" as the alphabet's version of 11.
«Дрон», врезавшийся в самолёт British Airways, мог быть пластиковым пакетом
“Drone” that hit British Airways jet may have been a plastic bag
Шейх: Самолет, врезавшийся в высокое здание, — это было выше всякого воображения.
Shaykh: A plane crashing into a tall building was out of anyone's imagination.
Ты видела Боинг — 757, врезавшийся туда.»
You saw a Boeing 757 crash into there”.