Воровато
Перевод слова "воровато" на Английский язык
вороватый
Прилагательноеворовато
средн.
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
вороватый муж.
вороватая жен.
вороватое средн.
вороватые множ.
вороватее Срав.
вороватейший Превосх., муж.
самый вороватый Превосх.
У него был вороватый взгляд.
He had a thievish look.
Его вороватые манеры вызывали подозрения.
His sneaky manners aroused suspicion.
Опеределения
вороватый
ПрилагательноеОсновная форма
/vərɐˈvatɨj/
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
Склонный к воровству, имеющий привычку или наклонность к краже.
Он всегда был вороватым, поэтому никто не удивился, когда его поймали на краже.
Выражающий или проявляющий хитрость, лукавство, как будто что-то скрывает.
Его вороватый взгляд заставил меня насторожиться.
воровато
НаречиеОсновная форма
/vərɐˈvato/
Тайно, украдкой, скрытно; так, как поступает вор, стараясь, чтобы его не заметили.
Он воровато оглянулся по сторонам, проверяя, не наблюдает ли кто за ним.
Идиомы и фразы
вороватая улыбка
Она ответила на его вопрос вороватой улыбкой.
sly smile
She responded to his question with a sly smile.
вороватый взгляд
У него всегда был вороватый взгляд.
sly look
He always had a sly look.
вороватый характер
Его вороватый характер всем был очевиден.
sly character
His sly character was obvious to everyone.
вороватый человек
Все знали, что он вороватый человек.
sly person
Everyone knew he was a sly person.