-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Волюнтаризм
Перевод волюнтаризм на английский язык
волюнтаризм
Существительное
Волюнтаризм в политике может привести к непредсказуемым последствиям.
Voluntarism in politics can lead to unpredictable consequences.
Опеределения
волюнтаризм
Существительное
Философское направление, признающее волю основой бытия и первоосновой всего сущего.
Волюнтаризм как философское направление подчеркивает важность воли в формировании реальности.
Политика или практика принятия решений, основанных на субъективных желаниях и воле, а не на объективных условиях и фактах.
Критики обвиняли правительство в волюнтаризме, утверждая, что его решения игнорируют реальные экономические условия.
Идиомы и фразы
политический волюнтаризм
Политический волюнтаризм может привести к непредсказуемым последствиям.
political voluntarism
Political voluntarism can lead to unpredictable consequences.
экономический волюнтаризм
Экономический волюнтаризм нередко вызывает критику со стороны экспертов.
economic voluntarism
Economic voluntarism often draws criticism from experts.
идеологический волюнтаризм
Идеологический волюнтаризм может ограничивать разнообразие мнений.
ideological voluntarism
Ideological voluntarism can limit the diversity of opinions.
государственный волюнтаризм
Государственный волюнтаризм иногда ведет к централизованным решениям.
state voluntarism
State voluntarism sometimes leads to centralized decisions.
административный волюнтаризм
Административный волюнтаризм может усложнить бюрократические процессы.
administrative voluntarism
Administrative voluntarism can complicate bureaucratic processes.
Примеры
Волюнтаризм не меньше, если не больше, догматизма задерживает исторический прогресс, питая общественное сознание многочисленными иллюзиями.
Voluntarism is no less, if not more, dogmatism delays historical progress, feeding public consciousness with numerous illusions.
Вы, стало быть, выступаете за новый политический волюнтаризм?
You are therefore advocating a new political voluntarism?
Поэтому Марс в Водолее дает, как правило, эксцентричность, волюнтаризм по принципу «Что хочу, то и делаю!»
Therefore, Mars in Aquarius gives, as a rule, eccentricity, voluntarism on the principle "What I want, then I do!"
Волюнтаризм против фатализма; действия против пассивности, против оставления и отставки.
Voluntarism against fatalism; action against passivity, against abandonment and renunciation.
Такой волюнтаризм создает нестабильность, влечет за собой оправданные ответные действия.
Such voluntarism creates instability, entails justified response actions.